更新檔

December 10, 2019

《鬥陣特攻》更新檔－2019 年 12 月 11 日

我們最新的更新檔已在任天堂 Switch、Windows PC、PlayStation 4 以及 Xbox One 上推出。請繼續閱讀以了解最新的變更內容。

你可前往論壇的一般討論區分享意見。
查詢已知問題列表請前往論壇的錯誤回報區。
如需解決疑難雜症的協助，請造訪我們的技術支援區。

2019 年冬境樂園

這是個充滿歡樂的季節！

《鬥陣特攻》在接下來的三個禮拜將融入佳節的氣氛中！增添你的收藏，並暢玩三個冬季鬥陣爭霸：雪怪大作戰、小美的雪球大作戰，以及全新推出的雪球死鬥大作戰！到暴雪樂園觀賞下雪的美景、讚嘆夜裡閃爍的星空、並品嚐由甜點風味裝飾構築而成的景色。

當然，我們也在冬季戰利品箱裡面加入了新的禮物！解鎖全新的節慶物品，包括席格馬的凝霜、毀滅拳王的霜巨人、死神的鼠王等傳奇造型。只要贏得快速對戰、競技對戰或遊樂場，並完成每週挑戰，即可取得各式各樣的節慶獎勵！也別忘記收集三款特殊的聖誕樹噴漆，登入就送！

在這裡瞭解更多有關冬境樂園的情報。

一般更新

新功能：「在等待時」

這次的更新檔會把原先的「衝突戰」模式汰換成全新功能：「在等待時！」。現在當你在佇列等待加入對戰時，可以進行各式各樣的遊戲模式了

現在當玩家在佇列等待加入遊戲時，可以選擇進行下列的遊戲模式：

訓練中心 - 單人或組隊打訓練機器人，練習技巧
衝突戰 - 與其他玩家廝殺，但不計分
死鬥 - 奮戰並爭取最高分數
自訂遊戲 - 在自訂與搜尋遊戲大廳裡選擇一場自訂遊戲，或是建立自己的自訂遊戲。（如果你想要把自己的自訂遊戲開放給所有玩家參與，請務必選取「允許正在配對的玩家」。）

玩家可以自己選擇要不要加入「在等待時」的遊戲模式，而且不管是單人還是多排都可以加入。但是只有隊長可以挑選遊戲模式。

附註：在「在等待時」模式的對戰結束之後，不需要離開佇列也可以再打一場「在等待時」。請點擊你正在佇列的遊戲模式，然後選擇「在等待時」的選項，如此便可以進入「在等待時」選單。

工作坊更新

自訂遊戲 - 訓練中心模式
工作坊全新數值（Value）
- 遊戲模式
- 目前的遊戲模式
工作坊全新設定選項
- 「允許正在配對的玩家加入」：允許正在配對的玩家參與自訂遊戲

英雄更新

一般

裝甲的傷害減免從 3 點提高至 5 點

歐瑞莎

基本裝甲值從 200 點提高至 250 點
防護屏障的耐久度從 900 點降低為 600 點
強化防禦的冷卻時間從 10 秒降低為 8 秒

席格馬

實驗屏障

耐久度從 1500 點降低為 900 點
屏障耐久度的恢復速度從每秒 150 點降低為每秒 120 點

動能轉化

冷卻時間從 13 秒降低為 10 秒
傷害轉換成護盾的比例從 40% 提高至 60%

萊因哈特

屏障力場

耐久度從 2000 點降低為 1600 點
射擊時所減少的移動速度從 50% 降低為 30%

開發者註解：上述針對裝甲、歐瑞莎、席格馬和萊因哈特的改動，目的在於降低玩家擊破屏障所需的平均時間長度，並同時強化各個英雄的其他能力，藉此來彌補削弱所帶來的影響。這樣的改動將會大幅影響遊戲進行的節奏，我們會密切留意這幾位英雄日後的表現，確保他們依然是對戰局有影響力的肉盾型英雄。

莫伊拉

生化移轉之手的治療量從 4 單位降低為 3.25 單位（也就是從每秒治療 80 點生命值降低為每秒治療 65 點生命值）

開發者註解：莫伊拉主要攻擊的治療量太高了，主要是因為她可以同時治療許多人所導致。

D.Va

防護力場的冷卻時間從 2 秒降低為 1.5 秒

開發者註解：在實施角色類型鎖定之後，我們發現 D.Va 身為坦克有改強的空間，所以我們決定調降防護力場的冷卻時間，把之前的改動稍微調整回來。

奪命女

穩固爪鉤的冷卻時間從 10 秒提高至 12 秒

開發者註解：在屏障被削弱之後，奪命女鎮守遠距離戰線的威力會更凶猛。這個改動會降低她的機動能力，讓對手有辦法反制她。

托比昂

超負荷的冷卻時間從 12 秒降低為 10 秒

開發者註解：在砲塔被摧毀、超負荷也進入冷卻狀態之後，托比昂在團戰中的續航力並不高。這項改動可以讓托比昂有辦法更常使用超負荷來應戰。

源氏

彈匣容量從 24 發提高至 30 發

開發者註解：英雄的整體存活能力在過去這段時間以來有所提升，這使得源氏有時候難以解決敵人。提高彈匣容量可以稍微加強他的作戰能力。

札莉雅

粒子砲（次要攻擊）

爆炸範圍從 2 碼提高至 2.5 碼
彈藥消耗量從 25 發降低為 20 發

開發者註解：札莉雅整體的輸出能力很強，但是在經過上一次的改動之後，她的次要攻擊好像變得有點太弱了。

錯誤修正

一般

修正在死亡重播畫面觀戰隊友的玩家會無法旋轉鏡頭的錯誤
修正當神秘客的對戰開始時，進攻方的玩家會看到「準備防守」文字的錯誤
修正當玩家嘗試在快速對戰的一開始觀戰好友時，遊戲客戶端會閃退的錯誤
修正當重力流在計算最大生命值時，持續性治療技能所賦予的最大生命值的計算方式不正確的錯誤
色盲模式 - 修正當玩家使用紅色以外的顏色時，受到紅外線視野影響的角色看起來會很不明顯的錯誤
工作坊 - 修正地圖名稱與下拉式選單會在不正確的場合顯示出來的錯誤
工作坊 - 修正 Player Died 事件無法偵測到 D.Va 的錯誤
工作坊 - 現在當玩家正在檢視大廳的設定時，切換自訂與搜尋遊戲大廳的快捷鍵會正確地關閉畫面了
自訂遊戲 - 把「佔領／護送」重新命名為「混合」
修正當會自動恢復生命值／護盾值的英雄在滿血時，被攻擊並不會承受完整傷害的錯誤
現在當各個英雄的技能（例如：辛梅塔的哨戒塔、攔路豬的鉤子、席格馬的重力崩引、歐瑞莎的不准動光球）在碰到自動販賣機或其他類似的地圖物件時，碰撞面積的判定會以這些地圖物件為主
修正高準確度滑鼠輸入會導致切換蹲伏的運作方式不一致的錯誤