更新檔

Windows PC 版本更新完畢。請繼續閱讀以了解最新的變更內容。

如欲分享或討論，請至一般討論區
如欲查詢已知問題與技術支援，請至技術支援區。

更新介紹

我們很高興在這個版本新增一些社交功能，希望你們會喜歡！

首先是「表揚」系統。當某些玩家的表現讓你感覺到正面的遊戲體驗時，你可以表揚他們，感謝他們的努力。我們之前加入了不良行為的舉報功能。而現在，當你遇到配合得很好的隊友、指揮得當的領導者，或是態度良好的玩家，都可以用表揚來讓他們收到你的謝意。

再來是「尋求組隊」。這是我們在遊戲中等待已久的功能。尋求組隊功能讓你可以和志同道合的玩家一起排遊戲，讓你享受自己心目中的《鬥陣特攻》體驗！玩家們可以選擇自己想要的遊戲模式、偏好的語音聊天以及符合你英雄定位需求的玩家，打造出最理想的陣容和隊伍運作。小提醒：在「尋求組隊」中建立團隊後，你可以瀏覽清單，尋找符合自身需求的團隊，並邀請其他人加入！這將讓團隊組成更有效率。

我們很期待大家盡快開始使用這個系統！

—主要遊戲設計師 Jeremy Craig

版本重點

表揚

藉由表揚功能彰顯你所遇到《鬥陣特攻》玩家的優點！在玩家展現出下列的行為時加以認可：運動家精神、好隊友或是指揮得宜！表揚領導你走向勝利、視隊伍需求於個人勝敗之上，或是勝不驕敗不餒的玩家吧！表揚可以在生涯總覽、團隊選單或是其他地方看到，如此你便能一眼看出你是跟什麼樣的玩家為同隊。總是保持著高表揚等級的人將會有週期性的獎勵，而表現出負面行為或是延長禁賽期的人將會失去他們的表揚等級。

尋求組隊

利用尋求組隊功能，與志同道合的夥伴一同奮戰！你可以在進入選擇隊伍之前就用特定的條件來創造出你的夢幻隊伍，藉此掌控你個人的遊戲體驗。加入志同道合的玩家隊伍，或是設立符合你個人偏好（如遊戲模式、角色類型需求以及其它條件），然後邀請有志一同的玩家加入。任何想要參與快速對戰、A.I. 對戰或是其他對戰模式的人，可以設定其他玩家可選的角色類型。這些設定會在遊戲進行時啟動（也就是說，選擇輔助角色類型的玩家會被限制只能選擇該類型的英雄）。

一般更新

一般

開發者備註：有鑑於攻擊和防禦型英雄的界線日益模糊，我們決定要把所有這兩類型的英雄全部歸納成一組「攻擊」類型。我們相信這個用詞更符合目前於《鬥陣特攻》職業電競聯賽以及大部分遊戲社群中所用的角色類型名稱。

• 防禦與攻擊類型的英雄全整合至：攻擊類型
• 現在戰鬥可被聽到的範圍提高 25%
• 瓦洛克噴漆的名字改為薩法魯爾
• 玩家必須要在他們的帳號中啟動暴雪簡訊安全通知才有資格被選入前 500 名。
• 「知悉」與「互動」現在使用不同的快捷鍵。

生涯紀錄

• 在碧姬的生涯總覽中加入了激勵觸發時間百分比的統計數據
• 移除了辛梅塔生涯總覽中的一些統計數據
• 在奪命女的生涯總覽中加入了狙擊爆擊精準度的統計數據
• 生涯總覽不再預設為公開了（現在預設為僅限好友）。新增一個調整生涯總覽觀看狀態的選項，路徑為選項＞社交＞生涯總覽隱私設定。

遊樂場更新

一般

• 辛梅塔現在可於 1v1 單挑遊戲模式（如：1v1 限定單挑與 1v1 神秘客大對決）中使用。

英雄更新

毀滅拳王

開發者備註 提高流星墜的移動速度讓毀滅拳王在何時何地將其施放上多了新的選擇。他的被動技能也同樣獲得了強化，讓他在衝入敵方後更有可能活下來。

流星墜

• 移動速度加成由 150% 提高至 200%

最佳防禦...

• 普通技能所產生的護盾由 30 點提高至 35 點

麥卡利

開發者備註 麥卡利的彈無虛發很少真的在 70 公尺的範圍派上用場，因此我們擴大了範圍，讓這個絕招不再受到侷限。

彈無虛發

• 範圍從 70 公尺提高至 200 公尺

歐瑞莎

開發者備註 考量到增壓強化裝置的影響，我們認為它被使用的次數不夠多。經過變更後，由於歐瑞莎更容易儲滿能量，這能讓她更具侵略性地來使用絕招。

增壓強化裝置

• 絕招消耗降低 15%

辛梅塔

開發者備註 這些更動是為了要將辛梅塔移到新的攻擊角色類型，並讓她與之前相比，能在遊戲的不同領域中更具靈活性及可見性。如今辛梅塔不再是輔助英雄，她會被預期要能製造大量傷害，而這些更動會讓她能夠符合需求。她應該會在更多隊伍配置與地圖中現身，玩法也變得更加有趣，同時在攻擊與防守上發揮更強大的戰力。

光子投射器

• 不再鎖定目標
• 距離提高至 10 公尺
• 傷害增幅現需要 2 秒才會提升至下一傷害層級（原為 1 秒）
• 各層級增幅傷害由 30/60/120 點提高至 60/120/180 點
• 現在擊中屏障時會填充彈藥而非消耗彈藥
• 彈匣容量由 100 發降為 70 發

次要攻擊

• 不再穿透目標
• 現在於接觸時爆炸
• 提高子彈/能量彈的速度
• 提高充能速度
• 傷害變更為 60 點擊中傷害 / 60 點爆炸傷害

哨戒塔

• 哨戒塔現在能發射出並直接部署至目標位置
• 最大持有上限由 6 座降低為 3 座
• 最大佈署上限由 6 座降低為 3 座
• 提高傷害
• 提高緩速效果

傳送器

• 現在可放置於距離辛梅塔最遠 25 公尺外的地方
• 入口將自動生成在辛梅塔面前，而非出現在隊伍重生點
• 持續 10 秒
• 生命值降低至 300 點
• 更多東西能穿過傳送器（例如炸彈鼠的地獄飛輪）
• 入口可被摧毀
  • 不論入口或出口遭到摧毀，另一端也將隨之消失

全新絕招：光子屏障

• 佈署一道足以橫跨並截斷整張地圖的屏障
• 可透過再次點擊絕招按鈕來調整屏障方向
• 持續 15 秒
• 擁有 5000 點生命值

地圖更新

地平線月球殖民地

開發者備註：我們想要改進地平線月球殖民地的遊戲性已經有段時間了。防守方重生點的一個問題是主要出口讓防守方可以快速在安全區內外來回以恢復生命值，而攻擊方的攻擊還無法造成傷害。由於我們已經重製了整個後方區域，我們決定要依照玩家的意見來做更多的改動。A 點重製的背後精神不僅在於幫防守方一點小忙，同時也希望能提供「待在原地盡可能地守點」以外的遊玩選項。更容易取得的制高點以及對攻擊方路徑做出限制（或至少是讓防守方更容易發覺攻擊方），會製造出更多的反制攻擊機會以及更好的遊戲體驗。

我們還在整張地圖上添加和改動了很多美工細節，等你來發現。

• A 點
  • 在水耕栽培室出口右方增加了一個樓梯
  • 移除了一個右方通往下層房間的門
  • 移除了 A 點上方展示台的小牆
  • 在展示台區增加了幾堵掩蔽用牆
  • 移動了往溫斯頓房間的樓梯旁的門
  • 這扇門現在位於訓練場的牆邊
  • 把大治療包移到房間後方
  • 移除了上層電腦房的一些凌亂雜物
• 水耕栽培室
  • 交換了大小治療包的位置
  • 把一些掩蔽用水耕植物的位置改到右邊
• B 點
  • 防守方重生點的出口從正面改至側面，避免直接面對火線
  • 小房間出口加入重生點
  • 重生點出口附近加上更多掩護物
  • 新增了通往右後方的一條路線以及較大的平台
  • 該點對面平台的高度調整至與攻擊方平台等高
  • 原防守方出口位置現在成為一間凹室，內有一個小治療包
  • 兩隊仍可以穿過該點後方，但牆中央改為缺口，使得穿越更為容易
  • 可查看該點狀況的窗戶上方區域現在加上掩護物
  • 展示台左側加上一座具掩護物的大型平台
  • 攻擊方的上方平台縮小
  • 通往平台的門略為縮小

錯誤修正

一般

• 修正一項造成讀取畫面未顯示遊戲模式的錯誤
• 修正一項造成在完成佔領據點前，UI 中佔領進度即顯示為 100% 的錯誤
• 修正一項造成部分噴漆像素化的錯誤

AI

• 修正一項在自訂遊戲裡關閉駭影駭入技能後， 駭影 AI 仍可駭入治療包的錯誤

英雄

安娜

• 修正一項使安娜在中斷莫伊拉的聚合光束後拿不到「乖，去旁邊玩沙」成就的錯誤
• 修正一項會導致安娜的睡眠鏢效果在更換英雄後依然持續的錯誤

壁壘機兵

• 修正一項讓麥卡利的閃光彈無法干擾壁壘機兵變形為坦克型態的錯誤
• 修正一項造成壁壘機兵在坦克型態下受冰凍後，腳步會變形的錯誤

碧姬

• 修正一項讓炸彈鼠的榴彈在擊中碧姬屏障時仍會傷到她的錯誤
• 修正一項在自訂遊戲中將碧姬的屏障防盾冷卻時間比例設為 0% 時，造成護盾不會損壞的錯誤
• 修正一項導致碧姬在國王大道時，其火箭連枷在「揮動連枷」特寫鏡頭中會切入地面的錯誤
• 修正一項讓碧姬在里亞爾托用她的火箭連枷擊中智械人船夫可觸發激勵被動技能的錯誤
• 修正一項讓碧姬在垃圾鎮能藉由擊打攻擊方重生點的摩托車來觸發激勵的錯誤
• 修正一項能讓碧姬在受鋼鐵陷阱或引力彈影響時仍能使用持盾衝鋒的錯誤
• 修正一項有時會讓碧姬的被動技激勵無法治療視線外盟友的錯誤
• 修正一項在碧姬使用聖騎士或工程師造型後，使用單膝跪地勝利姿勢會使得膝墊和足部固定於地面的錯誤
• 修正一項在短時間內連續使用修復包和全軍集結後，碧姬手臂動畫晃動的錯誤

毀滅拳王

• 修正一項使毀滅拳王在半空中施展流星墜後，使他技能動畫著陸的錯誤
• 修正一項在毀滅拳王啟動流星墜期間死亡後，其冷卻時間 UI 不會隱藏的錯誤
• 修正一項讓HUD無法告知玩家可在使用毀滅拳王的流星墜時拉遠鏡頭的錯誤
• 修正一項在毀滅拳王的火箭拳使目標撞在友方小美的冰牆時，不會造成額外傷害的錯誤
• 修正一項當源氏施展迅影襲穿過毀滅拳王的火箭拳時，源式會受到額外的傷害。
• 修正一項當對手在撞到牆的同時使用閃避能力（如：莫伊拉的消失、閃光的閃現或是死神的亡靈形態），火箭拳無法對其造成額外傷害的錯誤
• 修正了毀滅拳王的火箭拳無法透過某些牆面來造成衝擊的錯誤
• 修正一項使毀滅拳王的火箭拳、天鉤拳和震地襲被中斷或是冷卻時不會播放正確音效的錯誤
• 修正一項讓被毀滅拳王的火箭拳打中的敵人不會在撞上小美的冰霜屏障時受到傷害的錯誤
• 修正一項在毀滅拳王用火箭拳打中東西後，天鉤拳不會播放動畫的錯誤
• 修正一項讓毀滅拳王在引力彈範圍內，仍可使用震地襲脫離其範圍的錯誤
• 修正一項使毀滅拳王使用震地襲失敗時會顯示出錯誤介面資訊的錯誤
• 修正一項在自訂遊戲中將冷卻時間比例設為 0% 時，毀滅拳王的震地襲無法使用的錯誤

D.Va

• 修正一項讓D.Va的機甲在引爆前擺出立定姿勢的錯誤
• 修正一項使南韓國旗圖樣在她駕駛機甲時不會顯示的錯誤
• 修正一項D.Va在她的機甲引爆後站在其後方能不會遭投射物擊中的錯誤
• 修正一項 D.Va 在機甲中不會播放團隊擊殺音效的錯誤
• 修正一項使 D.Va 站在敵方英雄上方時，施展空投機甲可召喚額外空機甲的錯誤
• 修正一項在 D.Va 啟動自爆後，仍可啟動機甲噴射推進的錯誤

源氏

• 修正一項在源氏死亡後，迅影擊仍可造成傷害的錯誤
• 修正一項在源氏施展迅影襲時，擊暈無法發揮效果的錯誤
• 修正一項在源氏作出表情時可爬牆的錯誤

半藏

• [PS4] 修正一項使半藏在裝備青年半藏或少主半藏造型時其腰帶的流蘇不會舞動的錯誤
• 修正一項使半藏的暴風弓箭矢有時會用暴風箭技能音效的錯誤
• 修正一項在半藏作出表情時可爬牆的錯誤
• 修正一項當半藏受引力彈影響時，龍魂擊動畫不會播放的錯誤

炸彈鼠

• 修正一項允許炸彈鼠設置多個鋼鐵陷阱的錯誤
• 修正一項炸彈鼠的投射物在穿過某些物體後會隱形的錯誤
• 修正一項在稻草人或乾草人造型下，炸彈鼠的獎牌勝利姿勢會使得身體穿過下巴的錯誤
• 修正一項當炸彈鼠將震盪地雷投至空中時，砲台會瞄準地雷的錯誤

路西歐

• 修正一項使路西歐在使用哈囉表情時無法使用音波槍的錯誤
• 修正一項使路西歐彈藥用盡時無法使用音浪衝擊的錯誤

麥卡利

• 修正一項讓麥卡利的閃光彈不會計入環境擊殺的錯誤
• 修正一個會導致麥卡利在啟動彈無虛發後目標已死，但瞄準標記仍會繼續存在的錯誤
• 修正一項當麥卡利施展彈無虛發時，瞄準線會鎖定在施展期間死亡的英雄的錯誤
• 修正麥卡利決鬥特寫鏡頭中不會出現風滾草的錯誤

小美

• 修正一項若小美的目標被凍結，會使她無法獲得環境擊殺的錯誤
• 修正一項讓小美冷凍槍主要攻擊看上去像是不會穿過友方屏障的錯誤

慈悲

• 修正慈悲在切換武器同時快速進行近戰攻擊後，會使天使光槍和天使之杖無法顯示的錯誤
• 修正一項在慈悲使用粉紅造型時，遭源氏招架反彈的天使光槍子彈會隱形的錯誤
• 修正慈悲在飛行中使用女武神後，守護天使冷卻時間不會重置的錯誤
• 修正一項讓慈悲在開啟女武神時守護天使的冷卻時間不會減少的錯誤
• 修正在使用慈悲朱雀造型時，今日五大精彩回顧圖示解析度下降的錯誤
• 修正接受慈悲治療時，會使玩家 ID 無法顯示的錯誤
• 修正當慈悲為目標復活時，可看見遭擊殺隊友的錯誤
• 修正一項慈悲在使用天使之杖表情時，可切換武器的錯誤

莫伊拉

• 修正一項使莫伊拉的生化移轉之手不會對屏障造成傷害的錯誤
• 修正一項讓莫伊拉的生化移轉之手的光束以特定角度接觸屏障時會消失的錯誤
• 修正一個讓玩家在成功打斷莫伊拉的聚合光束後不會達成「暫停一下」成就的錯誤
• 修正一項會讓莫伊拉的生化移轉之手治療位在敵方屏障後的目標的錯誤
• 修正莫伊拉的生化球可穿過可破壞物品的錯誤
• 修正莫伊拉的生化移轉之手會連接目標基底的錯誤（例如：小美的冰霜屏障）

歐瑞莎

• 修正一項使玩家無法達成歐瑞莎的「就說不准動了」成就的錯誤
• 修正一個在不准動！的投射物在產生後立刻被防護力場或招架影響時，會讓歐瑞莎的核融砲無法關閉的錯誤
• 修正在小狗狗表情下，歐瑞莎的手臂會卡入腿中的錯誤
• 修正在受到歐瑞莎不准動！強制移動時，立即施展亡靈形態或消失仍會受到其效果控制的錯誤

法拉

• 修正一項使法拉在重生點不會因她的震盪爆破而被震退的錯誤

死神

• 修正一項在佩特拉的可破壞地帶移動時死神的幽影傳送音效會持續撥放的錯誤

萊因哈特

• 修正一項會讓萊因哈特的屏障力場在被駭影的駭入影響時不會撥放正確音效的錯誤
• 修正一個使萊因哈特屏障力場在準備就緒時會因為一次槌子揮動而開始冷卻的錯誤
• 修正一個會使萊因哈特的火箭鎚擊殺不會計入擊殺通知的錯誤

死神

• 修正一項在佩特拉的可破壞地帶移動時死神的幽影傳送音效會持續撥放的錯誤

攔路豬

• 修正一項攔路豬的鎖鍊鉤遭到中斷時，仍可鉤回目標的錯誤

駭影

• 修正一項讓駭影的駭入不會干擾辛梅塔設置傳送器的錯誤
• 修正一項駭影的駭入會被非大型環境物件中斷的錯誤（例如：路燈）
• 修正駭影從高處投下的相位轉換器不會毀壞的錯誤

辛梅塔

• 修正辛梅塔的光子屏障無法阻擋萊因哈特地裂擊的錯誤
• 修正辛梅塔對可破壞的物品使用光子投射器後，可獲得充能的錯誤
• 修正當玩家在設置光子屏障時迅速轉身後，設置方向不正確的錯誤
• 修正辛梅塔的光子屏障無法設置於移動中平台或護送目標上的錯誤
• 修正一項讓辛梅塔在特定地圖中，可將光子屏障設置於門內的錯誤
• 修正一項讓辛梅塔能把她的哨戒塔放進箱子和販賣機內的錯誤
• 修正辛梅塔的哨戒塔在最大距離下可懸空設置，無須接觸任何物件表面的錯誤
• 修正辛梅塔的哨戒塔無法造成正確傷害量及緩速的錯誤
• 修正辛梅塔的傳送器在放置後自毀的錯誤
• 修正托比昂無法在辛梅塔傳送器上設置砲台的錯誤
• 修正在最低充能下，辛梅塔的副武器不會消耗彈藥的錯誤
• 修正辛梅塔的傳送器無法傳送高速移動友方英雄的錯誤（例如：施展迅影襲的源氏）
• 修正當辛梅塔的傳送器放置於平台邊緣時，會穿過地面掉落的錯誤
• 修正當辛梅塔使用巨龍造型時，在鏡頭歪了及片片雪花特寫鏡頭出現眼睛錯位的錯誤

托比昂

• 修正在托比昂切換武器後，發球表情不會播放音效的問題

閃光

• 修正一個會使閃光的脈衝炸彈在以特定角度投擲時會黏在屏障反面的錯誤
• 修正一項讓閃光的「指尖炸彈」表情動畫會在開頭處暫停的錯誤

奪命女

• 修正一項假使她瞄準時開火，接著跳躍，就會使奪命女的射擊動畫卡住的錯誤
• 修正一個奪命女的女伯爵造型的背景敘述中的一項文法錯誤
• 修正一項奪命女把劇毒地雷投至綠洲城花園的環境邊緣時，無法將其摧毀的錯誤

溫斯頓

• 修正一個當溫斯頓在放置屏障產生器時往上走會直接穿過地板的錯誤

禪亞塔

• 修正當禪亞塔使用邪教徒造型時，紛亂之珠音效不會播放的錯誤
• 修正禪亞塔在他的預設精彩鏡頭中，手臂會穿過褲子的錯誤

地圖