Hex Mask UI Icons Arrow Down Arrow Left Arrow Right Arrow Up Brackets Calendar Checkmark Chevron Down Chevron Left Chevron Right Chevron Up Clock Close Connect Copy crown Ellipsis External URL Favorite (off) Favorite (on) Help Home Info Live Mobile Menu Mobile Overflow Paginate Dot (filled) Paginate Dot (empty) Pin Placeholder Icon Play Video Circle Play Video Plus Search Team No-Team-Logo_Fallback_003 Ticket Trophy User Input Video Video Play Icon World X Game Mode Icons Hero Icons Map Icons Platform Icons Social Icons Mobile Discord Facebook Instagram Reddit Twitch Twitter Youtube Weibo WeChat Workshop Icons WorkshopControl WorkshopShare WorkshopInfinite

Описание обновлений Overwatch

Обновление для Overwatch — 19 февраля 2019 г.

Мы выпустили свежее обновление версии Overwatch для PC, PlayStation 4 и Xbox One. Ниже представлено описание внесенных в игру изменений.

Своими впечатлениями можно поделиться в общем разделе форума.
Список обнаруженных неполадок вы найдете в соответствующем разделе форума (на английском языке).
Если вы столкнулись с какими-либо трудностями, обратитесь за помощью в раздел технической поддержки.

Новое поле боя: «Париж»

Париж, город искусства и романтики, станет новым полем боя в режиме «Захват точек».

Ваше путешествие начнется в Cabaret Luna, где известная примадонна Луна услаждает своим удивительным голосом слух кинозвезд, революционеров, местных жителей и туристов. После выступления на бис направляйтесь к выходу — пора осматривать достопримечательности и побеждать. На улице, ведущей к первой точке, расположилось множество ресторанчиков. Заскочите в один из них, если над головой засвистят пули или просто захочется попробовать сладкий макарон. Прорывайтесь через переулки и проходы, чтобы затем сразиться с противниками на берегу Сены. А когда соперник будет практически повержен, направляйтесь к Maison Marat, чтобы нанести последний удар.

ИЗМЕНЕНИЯ ГЕРОЕВ

Общее

  • Теперь невосполняемые щиты и броня расходуются до восполняемых.
    • Старый порядок: невосполняемые щиты, восполняемые щиты, невосполняемая броня, восполняемая броня, невосполняемое здоровье, восполняемое здоровье.
    • Новый порядок: невосполняемые щиты, невосполняемая броня, невосполняемое здоровье, восполняемые щиты, восполняемая броня, восполняемое здоровье.

Комментарий разработчиков: иерархия типов здоровья, щитов и брони в Overwatch определяет порядок их расходования при получении урона. Например, если герой с восполняемыми щитами получает урон, то сначала будут расходоваться они, а только потом восполняемое здоровье. Ранее приоритет мог отдаваться восполняемым щитам, которые затем перезаряжались, сохраняя невосполняемую броню нетронутой. С изменением иерархии герои с невосполняемыми щитами или броней будут сначала терять их, и лишь затем восполняемые здоровье, броню и щиты.

РЕЖИМ «СВОЯ ИГРА» И БРАУЗЕР МАТЧЕЙ

Общее

  • Теперь в режиме «Своя игра» игроки могут передавать друг другу управление лобби.

ВНЕСЕННЫЕ ИСПРАВЛЕНИЯ

Аркада

  • Исправлена неполадка, из-за которой при переходе от разминки к матчу в режиме «Загадочные герои» выводилось некорректное уведомление.

Герои

Общее

  • Исправлена неполадка, из-за которой герои произносили реплику «Оглянись» при получении периодического урона.

Эш

  • Исправлена неполадка, из-за которой зажженный фитиль на динамите Эш исчезал, если брошенную шашку отражал Гэндзи.
  • Исправлена неполадка, из-за которой на экране некорректно отображался значок черепа, если игрок в роли Ангела или Аны исцелял Эш, которая в тот момент подрывала динамит.
  • Исправлена неполадка, из-за которой рычаг на винтовке Эш выскальзывал из рук владелицы при использовании эмоции «Позерство».
  • Исправлена неполадка, из-за которой винтовка Эш, находящейся под действием «Стимулятора» Аны, светилась слишком ярко по сравнению с самой Эш.
  • Исправлена неполадка, из-за которой перезарядка оружия Эш прерывалась при использовании эмоции «Привет».

D.Va

  • Исправлена неполадка, из-за которой D.Va в обликах «Мусорщица» и «Стервятник» не была видна союзникам сквозь стены.
  • Исправлена неполадка, из-за которой во время лучшего момента матча «Я полежу тут» флаги на мехе D.Va в облике «Стервятник» или «Мусорщица» не были анимированы.

Хандзо

  • Исправлена неполадка, из-за которой некорректно отображалась траектория полета стрел, выпущенных во время «Шквала» Хандзо.

Крысавчик

  • Исправлена неполадка, из-за которой Боб, призванный Эш, не засчитывался в качестве подходящей цели для достижения Крысавчика «С корабля на бал».
  • Исправлена неполадка, из-за которой во время лучшего момента матча «Толкание ядра» хвост Крысавчика в облике «Крампус» проходил сквозь землю.

Мэй

  • Исправлена неполадка, из-за которой шапка Мэй в облике «Мэйрозко» складывалась при использовании «Криостазиса».
  • Исправлена неполадка, из-за которой Боб переставал атаковать Мэй, если та использовала «Криостазис», находясь у него на голове.

Жнец

  • Исправлена неполадка, из-за которой во время лучшего момента матча «Палач» плечо Жнеца в облике «Люй Бу» проходило сквозь воротник.

Райнхардт

  • Исправлена неполадка, из-за которой Райнхардт не мог поразить «Землетрясением» цель, которую перед этим пригвоздил «Рывком» с максимального расстояния.
  • Исправлена неполадка, из-за которой «Ракетный молот» Райнхардта в облике «Гуань Юй» издавал звук молота, а не удара клинком.

Солдат-76

  • Исправлена неполадка, из-за которой в режиме «Своя игра» при установке длительности суперспособности более 100% визуальные эффекты «Тактического визора» Солдата-76 продолжали отображаться даже после завершения действия способности.

Симметра

  • Исправлена неполадка, из-за которой телепорт Симметры можно было использовать для попадания в непредусмотренные места.
  • Исправлена неполадка, из-за которой турели Симметры, телепортированные на движущийся объект, оставались висеть в воздухе.

Альтернативные цветовые фильтры

  • [PS4/XB1] Исправлена неполадка, из-за которой статистика в режимах «Контроль» и «Соревновательная игра» не отображалась в выбранном альтернативном цветовом фильтре.

Коллекция

  • Исправлена неполадка, из-за которой игроки не могли увидеть катализатор Орисы в «Коллекции».
  • Исправлена неполадка, из-за которой игроки не могли вращать модели героев в «Коллекции», если на левую кнопку мыши было назначено одно из действий из раздела «Разное».
  • Исправлена неполадка, из-за которой фильтры «В коллекции» и «Не в коллекции» отображали неточные результаты.

Режим «Своя игра» и браузер матчей

  • Исправлена неполадка, из-за которой игроки не могли использовать слово «support» в браузере матчей.
  • Исправлена неполадка, из-за которой игроки, присоединившиеся к уже идущему матчу, становились зрителями, если в матч возвращался покинувший его ранее лидер группы.

Поля боя

  • Исправлена неполадка, из-за которой Сомбра могла бросить свой транслокатор в непредусмотренные места на поле боя Blizzard World.
  • Исправлена неполадка, из-за которой герои на поле боя «Шато-Гийяр» иногда появлялись в перилах.
  • Исправлена неполадка, из-за которой транслокатор Сомбры мог пролететь сквозь определенную стену на поле боя «Дорадо».
  • Исправлена неполадка, из-за которой в «Нумбани» турели Симметры иногда устанавливались на стену за целью, а не в указанной точке.
  • Исправлена неполадка, из-за которой Боб мгновенно ломал разрушаемый пол на поле боя «Петра».

Общение

  • Исправлена неполадка, из-за которой отображалось неверное сообщение об ошибке, если игрок принимал приглашение в друзья при максимальном количестве друзей в списке.

Интерфейс

  • Исправлена неполадка, из-за которой обновление ленты убийств вызывало снижение производительности.
  • Исправлена неполадка, из-за которой в интерфейсе зрителей индикатор полностью заряженного «Удара метеора» Кулака Смерти отображался парящим в воздухе.
  • Исправлена неполадка, из-за которой значки быстрого удара не отображались в ленте убийств.
  • Исправлена неполадка, из-за которой сообщение «Ничья» не отображалось при использовании цветовых фильтров.
  • Исправлена неполадка, из-за которой при уничтожении ударом тренировочных роботов, турелей Торбьорна, катализатора Орисы, мехи D.Va и Боба Эш в ленте убийств не отображался значок быстрого удара.

Обновление для Overwatch — 24 января 2019 г.

Мы выпустили свежее обновление версии Overwatch для PC, PlayStation 4 и Xbox One. Ниже представлено описание внесенных в игру изменений.

Своими впечатлениями можно поделиться в общем разделе форума.
Список обнаруженных неполадок вы найдете в соответствующем разделе форума (на английском языке).
Если вы столкнулись с какими-либо трудностями, обратитесь за помощью в раздел технической поддержки.

Новое сезонное событие: «Лунный Новый год 2019»

Приготовьтесь встречать год Свиньи!

Мы празднуем Лунный Новый год 2019 с украшенной версией поля боя «Пусан» для «Захвата флага», вторым сезоном соревновательного «Захвата флага», а также множеством наград. Вас ждут новые легендарные облики, среди которых «Хуан Чжун» (Хандзо), «Люй Бу» (Жнец), «Гуань Юй» (Райнхардт), «Чжан Фэй» (Торбьорн), «Хон Гиль Дон» (Трейсер) и «Чжугэ Лян» (Дзенъятта).

Больше информации о Лунном Новом годе в Overwatch здесь.

ИЗМЕНЕНИЯ ГЕРОЕВ

Общее

  • Броня
    • Броня теперь уменьшает получаемый урон на 3 ед., а не на 5 ед.

Комментарий разработчиков: до сих пор броня уменьшала весь получаемый урон на 5 ед. (но не более, чем вдвое). Теперь урон будет уменьшаться только на 3 ед. (и все еще не более, чем вдвое). В основном это изменение затронет героев, которые стреляют быстро или выпускают несколько пуль за раз (то есть, вооружены чем-то вроде дробовика), при этом нанося более 6 ед. урона за пулю. Например, импульсная винтовка Солдата-76 теперь будет наносить противникам с броней 16 ед. урона за выстрел, а не 14 ед. (т.е. на 15% больше).

В целом броня была слишком сильна, особенно если атакуемого героя быстро исцеляли. С этим изменением сражаться с бронированными героями станет немного легче.

Бригитта

  • Общий сбор
    • Максимальное время действия теперь составляет 30 сек.

Комментарий разработчиков: иногда «Общий сбор» вызывал эффект «снежного кома»: союзники Бригитты, получив прирост здоровья, подавляли сопротивление противников, а она успевала снова накопить заряд суперспособности еще до того, как дополнительное здоровье заканчивалось. С этим изменением эффект «Общего сбора» получит фиксированное время действия, и противникам станет проще что-то ему противопоставить.

D.Va

  • Защитная матрица
    • Время восстановления способности было увеличено с 1 до 2 сек.

Комментарий разработчиков: с этим изменениям противникам D.Va станет проще справляться с ее «Защитной матрицей», т.к. будет легче атаковать в перерывах между ее применениями.

Жнец

  • Жатва
    • Эффективность исцеления от «Жатвы» повышена с 30% до 50% от нанесенного урона.

Комментарий разработчиков: пассивный навык Жнеца позволяет ему сражаться с противниками лицом к лицу. С этим изменением он сможет дольше держаться возле противников, пока успешно наносит им урон. Повышение эффективности исцеления особенно скажется на танках, поскольку они обычно наносят меньше урона, чем другие герои, и из-за своих больших размеров получают больше урона от Адских дробовиков.

ВНЕСЕННЫЕ ИСПРАВЛЕНИЯ

Герои

Общее

  • [PS4/XB1] Исправлена неполадка, из-за которой герои с золотым оружием в руках дольше загружались на экране победы.

Маккри

  • [PS4/XB1] Исправлена неполадка, из-за которой модель Маккри искажалась при кувырке вправо, если использовался облик «Шерлок».

Трейсер

  • Исправлена неполадка, из-за которой импульсная бомба Трейсер, установленная на силовой барьер Орисы спереди, могла взорваться на его обратной стороне.

Таран

  • Исправлена неполадка, из-за которой «Импульс» Сомбры не отключал мины Тарана.
  • [PS4/XB1] Исправлена неполадка, из-за которой золотое оружие Тарана отображалось некорректно при использовании некоторых обликов.

Соревновательная игра

  • Исправлена неполадка, из-за которой в «Соревновательной игре» цвет команды на индикаторе движения груза не менялся с началом следующего раунда.

Поля боя

Непал

  • Исправлена неполадка, из-за которой точку на поле боя «Непал: алтарь» могли захватывать или оспаривать игроки, находившиеся снаружи.

Обновление для Overwatch — 8 января 2019 г.

Мы выпустили свежее обновление версии Overwatch для PC, PlayStation 4 и Xbox One. Ниже представлено описание внесенных в игру изменений.

Своими впечатлениями можно поделиться в общем разделе форума.
Список обнаруженных неполадок вы найдете в соответствующем разделе форума (на английском языке).
Если вы столкнулись с какими-либо трудностями, обратитесь за помощью в раздел технической поддержки.

ВНЕСЕННЫЕ ИСПРАВЛЕНИЯ

Общее

  • Исправлена неполадка, из-за которой текст испытания «Бастет» не демонстрировался.

Обновление для Overwatch — 9 января 2019 г.

Мы выпустили свежее обновление версии Overwatch для PC, PlayStation 4 и Xbox One. Ниже представлено описание внесенных в игру изменений.

Своими впечатлениями можно поделиться в общем разделе форума.
Список обнаруженных неполадок вы найдете в соответствующем разделе форума (на английском языке).
Если вы столкнулись с какими-либо трудностями, обратитесь за помощью в раздел технической поддержки.

ВНЕСЕННЫЕ ИСПРАВЛЕНИЯ

Общее

  • Исправлена неполадка, из-за которой текст испытания «Бастет» не демонстрировался.

Герои

Маккри

  • Исправлена неполадка, из-за которой модель Маккри деформировалась при использовании кувырка в правую сторону в костюме «Шерлок».