Обновление для Overwatch — 15 октября 2019 г.

Мы выпустили свежее обновление версии Overwatch для PC, Nintendo Switch, PlayStation 4 и Xbox One. Ниже представлено описание внесенных в игру изменений.

Своими впечатлениями можно поделиться в общем разделе форума.
Список обнаруженных неполадок вы найдете в соответствующем разделе форума (на английском языке).
Если вы столкнулись с какими-либо трудностями, обратитесь за помощью в раздел технической поддержки.

Ужасы на Хеллоуин 2019

Самое время начинать бояться!

Пора отмечать самое жуткое время года в Overwatch вместе с сезонным событием «Ужасы на Хеллоуин»! Не упустите возможность пополнить коллекцию сезонными предметами и заново пережить страшную историю PvE-потасовки «Месть Крысенштейна», доступной только на время события. Выполняйте еженедельные испытания, побеждая в «Быстрой игре», «Соревновательной игре» или «Аркаде», и получайте уникальные захватывающие дух награды!

Кроме того, вы сможете пополнить свою коллекцию новыми хеллоуинскими предметами — в том числе вас ждут легендарные облики «Мумия» (Ана), «Чернокнижница» (Эш) и «Огонек» (Трейсер), а также предметы прошлых лет!

Подробнее об «Ужасах на Хеллоуин» можно узнать здесь.

ОБЩИЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Экран выбора режима «Аркады» был расширен до 7 карточек, чтобы добавить место для новых игровых режимов.

ОБНОВЛЕНИЯ «СОРЕВНОВАТЕЛЬНОЙ ИГРЫ»

Начался 2-й соревновательный сезон «Ликвидации на выбывание 3х3».

ОБЛИКИ BLIZZCON

В этом году на BlizzCon мы празднуем 25-летие существования Азерота. Чтобы отметить это знаменательное событие, мы создали два легендарных облика для Overwatch, каждый из которых посвящен одному из ключевых героев Warcraft. Готовьтесь обрушить месть на головы ваших врагов с обликом «Иллидан» (Гэндзи) и взывайте к свету Элуны, примерив облик «Тиранда» (Симметра)! Эти новые легендарные облики Overwatch будут доступны посетителям BlizzCon и обладателям виртуальных билетов.

ИЗМЕНЕНИЯ ГЕРОЕВ

D.Va

Защитная матрица

• Скорость восстановления увеличена с 12,5% до 16% в секунду.
• Задержка перед началом восстановления умения уменьшена с 1 до 0,75 сек.

Комментарий разработчиков: с этим изменением D.Va сможет поглощать больше урона в единицу времени, но при этом длительность одного полного применения способности не изменится.

Ориса

Силовой барьер

• Время восстановления способности увеличено с 9 до 10 сек.

Комментарий разработчиков: часто барьер Орисы становится слишком серьезным препятствием для соперников. С увеличением времени до повторного использования способности игрокам будет чуть легче прорваться через него.

Турбосвин

Металломет

• Боезапас увеличен с 5 до 6.

Комментарий разработчиков: Турбосвин — один из лучших героев в игре для быстрого уничтожения барьеров. Но зачастую его боезапас кончается раньше, чем он успевает извлечь выгоду из ситуации, когда барьер разрушен. Это изменение увеличит способность героя наносить урон прочным барьерам, при этом у него в запасе будут оставаться патроны и на врагов.

Сигма

Кинетический захват

• Больше не блокирует «Цепной крюк» и «Хлесткий удар».

Гравитационный колодец

• Действие эффекта гравитации сокращено с 1,2 до 0,9 сек.

Экспериментальный барьер

• Скорость восстановления уменьшена с 175% до 150% в секунду.
• Теперь после отзыва барьера до повторного использования есть задержка 1 сек.
• Способность теперь применяется мгновенно (ранее активация длилась 0,2 сек.).

Комментарий разработчиков: Сигма часто оказывается тяжелым соперником благодаря своей способности быстро перемещать барьер и блокировать атаки с других направлений «Кинетическим захватом». Мы добавили ему несколько уязвимостей, чтобы позволить соперникам Сигмы противостоять его способностям более эффективно.

Уинстон

Защитный купол

• Время действия способности увеличено с 6 до 9 сек.
• Прочность купола увеличена с 600 до 700 ед.

Комментарий разработчиков: барьер Уинстона легко уничтожить, и поэтому он не всегда мог надежно защитить команду. Увеличенные прочность и длительность действия барьера позволят герою более эффективно защищать союзников и оказывать давление на противников.

Батист

Поле бессмертия

• Прочность генератора поля уменьшена с 250 до 200 ед.

Комментарий разработчиков: «Поле бессмертия» — очень сильная способность, единственной уязвимостью которой является то, что генератор можно уничтожить. Мы уменьшили прочность генератора поля, чтобы дать соперникам возможность противостоять этой способности более эффективно.

Лусио

Кроссфейд

• «Мотив скорости» теперь ускоряет передвижение на 25%, а не 20%.

Громкость на полную!

• Теперь усиливает эффект «Мотива скорости» на 60%, а не на 50%.

Езда по стенам

• Теперь дает ускорение передвижения на 30%, а не на 40%.

Комментарий разработчиков: ранее мы несколько раз уменьшали эффект ускорения от способностей Лусио, чтобы снизить его эффективность при усилении более двух танков. Теперь, когда это стало невозможным, мы частично возвращаем ему скорость. При этом мы немного ослабили «Езду по стенам», и теперь она должна ощущаться так же, как и до изменений.

Ангел

Валькирия

• Дополнительные лучи, создаваемые во время действия «Валькирии», теперь проходят сквозь вражеские барьеры.

Комментарий разработчиков: теперь лучи Ангела во время действия «Валькирии» будут сохранять те же свойства, что и вне действия суперспособности.

Мойра

Биотическая хватка

• Эффект самолечения уменьшен с 30 до 20 ед. здоровья в секунду.

Комментарий разработчиков: в схватках один на один Мойра показывает себя несколько сильнее других героев. Чтобы уравновесить Мойру в таких ситуациях, мы уменьшаем эффект самолечения от ее «Биотической хватки».

Кулак Смерти

Реактивный удар

• Необходимое для накопления максимального заряда время увеличено с 1 до 1,4 сек.

Лучшая защита

• Запас щитов, накапливаемый за удар, уменьшен с 35 до 30 ед.

Комментарий разработчиков: с увеличением времени заряда «Реактивного удара» у соперников Кулака Смерти будет больше времени, чтобы среагировать, когда он готовит эту мощную способность. Мы также снижаем объем щитов, получаемых им за удар от его пассивной способности, чтобы сделать его более уязвимым в момент атаки.

Сомбра

Транслокатор

• Время восстановления способности увеличено с 4 до 6 сек.
• Восстановление способности теперь начинается сразу после установки маячка или после его уничтожения.

Комментарий разработчиков: начало восстановления способности сразу после ее использования позволит Сомбре более гибко использовать возможности «Транслокатора». Например, теперь она сможет сразу после телепортации разместить маячок в другом месте, либо уничтожить его и сменить позицию, скрываясь от врагов. Для сохранения баланса после этого изменения время восстановления способности было увеличено.

Симметра

Фотонный барьер

• Время действия способности сокращено с 15 до 12 сек.
• Прочность барьера снижена с 5000 до 4000 ед.

Защитная турель

• Наносимый в секунду урон уменьшен с 50 до 40 ед.

Фотонный излучатель

• Увеличена громкость звука, который соперники слышат при поражении лучом.

Комментарий разработчиков: длительность действия «Фотонного барьера» Симметры была несоразмерно велика, учитывая его влияние на ход сражения. Недавние изменения увеличили общий наносимый героем урон, поэтому мы снижаем эффективность ее турелей, чтобы компенсировать изменения наносимого «Фотонным излучателем» урона.

Трейсер

Импульсные пистолеты

• Теперь урон начинает снижаться на расстоянии 13 м, а не 10 м.

Комментарий разработчиков: это изменение позволит Трейсер атаковать врагов на более безопасной дистанции, сохраняя при этом огневую мощь.

ВНЕСЕННЫЕ ИСПРАВЛЕНИЯ

Общее

• Исправлена неполадка, из-за которой процент побед героя в сезонах соревновательной аркады не отображался в профиле игрока.

Герои

Бригитта

• Исправлена неполадка, из-за которой проверка поля зрения при использовании суперспособности «Общий сбор» осуществлялась от ног героя, а не от головы.
• Исправлена неполадка, из-за которой радиус действия способности «Воодушевление» изменялся в зависимости от вертикального угла, под которым игрок целился.

Кулак Смерти

• Исправлена неполадка, из-за которой траектория «Реактивного удара» не была прямой, если герой в полете скользил вдоль стены.
• Исправлена неполадка, из-за которой при столкновении «Реактивного удара» при столкновении с Орисой под действием «Защитного поля» временно прекращалось все движение.
• Исправлена неполадка, из-за которой Кулак Смерти мог использовать суперспособность «Удар метеора» под действием «Гравитационного колодца» Сигмы до получения урона от удара о землю.

Сигма

• Исправлена неполадка, из-за которой «Гравитационный колодец» в некоторых случаях игнорировал потолки в качестве препятствия при проверке поля зрения.

Сомбра

• Исправлена неполадка, из-за которой радиус действия «Импульса» изменялся в зависимости от вертикального угла, под которым игрок целился.

Уинстон

• Исправлена неполадка, из-за которой визуальные эффекты при уничтожении «Защитного купола» не воспроизводились корректно.