Hex Mask UI Icons Arrow Down Arrow Left Arrow Right Arrow Up Brackets Calendar Checkmark Chevron Down Chevron Left Chevron Right Chevron Up Clock Close Connect Copy crown download Ellipsis External URL Favorite (off) Favorite (on) Fullscreen Help Home Info Live Minus Mobile Menu Mobile Overflow Paginate Dot (filled) Paginate Dot (empty) Pin Placeholder Icon Play Video Circle Play Video Plus Search Team No-Team-Logo_Fallback_003 Ticket Trophy User Input Video Video Play Icon World X Game Mode Icons Hero Icons Map Icons Platform Icons Exclusive on Battle.net Social Icons Mobile Discord Facebook Instagram Reddit Twitch Twitter VK Youtube Weibo WeChat Workshop Icons WorkshopControl WorkshopShare WorkshopInfinite

Началось тестирование обновления для Overwatch на PTR — 2 марта

Поделиться
Началось тестирование обновления для Overwatch на PTR — 2 марта

В настоящее время мы ведем разработку свежего обновления для Overwatch, и его тестирование на PTR уже началось. Подробнее о том, как принять участие в тестировании и какие изменения ждут вас в свежем обновлении, вы узнаете из нашей статьи.

Важная информация о тестировании

Если вам встретятся какие-либо неполадки, связанные с игровым процессом, непременно опишите их в сообщении в разделе форума, посвященном неполадкам на PTR.


Как принять участие в тестировании

Чтобы участвовать в открытом тестировании на PTR, к вашей учетной записи Battle.net должна быть прикреплена версия Overwatch для PC под управлением Windows. Учетная запись не должна быть заблокирована; ее действие не должно быть приостановлено. 

Шаг 1: перезапустите приложение Battle.net.
Шаг 2: выберите закладку Overwatch в левой части панели приложения Battle.net.
Шаг 3: выберите опцию «PTR: Overwatch» в выпадающем меню «РЕГИОН/УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ».
Шаг 4: нажмите «Установка», чтобы начать процесс установки игры.
Шаг 5: после завершения установки клиента PTR нажмите «Играть»!

Примечание: чтобы принять участие в тестировании, необходимо предварительно установить Overwatch и запустить игру хотя бы один раз. Если при выполнении всех инструкций авторизоваться в тестовой версии не удалось, попробуйте запустить клиент Overwatch, выйти из него, а потом еще раз запустить версию игры для PTR.

Вопросы и ответы

- На каких платформах будет проводиться тестирование?
Тестирование обновления на PTR будет проводиться только в версии игры для PC под управлением Windows. 

- В каких регионах проводится тестирование на PTR?
В тестировании могут принять участие обладатели учетных записей из всех регионов (за исключением Китая). Однако все серверы расположены в американском регионе. Это значит, что участники тестирования, проживающие в других регионах, могут столкнуться с большими задержками при передаче данных и снижением производительности игры. 

Будет ли ограничено число участников тестирования?

На данный момент серверы PTR способны вместить до 10 000 игроков (т. е. в определенный момент времени может быть авторизовано не более 10 000 игроков). В случае превышения этого порога новые игроки будут автоматически переводиться в специальную очередь на PTR.

- На каких языках представлена версия игры для PTR?

В версии Overwatch для PTR предусмотрена поддержка всех языков, на которые была локализована игра. Однако вам могут встретиться английские названия и описания, связанные с новыми материалами.

Будет ли прогресс, которого мне удалось достичь в основной версии игры, полностью или частично перенесен в версию для тестирования? Или придется начать все сначала?

В версию Overwatch для PTR будут автоматически скопированы данные вашей учетной записи, а значит, весь ваш прогресс (уровни, предметы, статистика и так далее) сохранится. Однако стоит принять во внимание, что при копировании используются более ранние данные о состоянии вашей учетной записи.  Если вы играли совсем недавно, то прогресс, достигнутый в обычной версии игры, может не соответствовать тому, что вы увидите на PTR.

- Сохранится ли прогресс, которого мне удалось достичь в ходе тестирования на PTR? 
К сожалению, нет. Все уровни, достижения, статистика, рейтинги и контейнеры (в том числе и содержащиеся в них награды), а также валюта (включая очки соревновательных матчей) и декоративные предметы, полученные в ходе тестирования, в основную версию игры переноситься не будут.

- Смогу ли я приобрести контейнеры на PTR?

Нет. Покупать предметы за настоящие деньги на PTR нельзя. 

- Где я могу поделиться своим мнением о готовящемся обновлении?

Текущее тестирование проводится в первую очередь для подготовки к выходу нового обновления, поэтому самое важное для нас — выявить и устранить технические и прочие неполадки. Мы будем рады, если вы поделитесь с нами своими соображениями относительно других аспектов игрового процесса, однако в этот раз нам вряд ли удастся разработать необходимые изменения с учетом ваших пожеланий до выхода обновления.

 

Описание изменений на PTR

Просим учесть, что ниже приводятся только изменения, представленные в настоящее время на PTR. Хотя после выхода обновления многие перечисленные изменения также затронут версию Overwatch для PlayStation 4 и Xbox One, в тестировании могут принимать участие только пользователи PC. Поэтому в тестовой версии будут представлены только те изменения, которые позже затронут версию игры для PC.

ВНЕСЕННЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Новый герой: Ориса (танк)

Ориса была сконструирована из останков списанных роботов OR15, и ей еще предстоит научиться выполнять возложенные на нее задачи наилучшим образом. Но недостаток опыта она с лихвой компенсирует неутомимым стремлением защитить родной город и свою создательницу Ифи.

Ориса — шестой по счету танк, добавленный в список героев Overwatch, и — подстать программной начинке Орисы — ее игровой процесс основывается на оборонительной тактике. Основное оружие Орисы — скорострельная энергетическая пушка. Это автоматическое орудие обладает впечатляющей дальностью стрельбы и точностью даже на больших дистанциях. Тем не менее, за хорошие характеристики приходится платить, и во время стрельбы скорость передвижения Орисы снижается. Кроме того, перезарядка требует довольно много времени. Альтернативный режим огня пушки называется «Стоять!» и позволяет выстрелить гравитонным зарядом, летящим по карте и замедляющим находящихся рядом с ним противников. При взрыве противники притягиваются к заряду.

Способность «Защитное поле» повышает показатель защиты Орисы, уменьшая получаемый урон и ненадолго делая ее невосприимчивой к эффектам, затрудняющим передвижение. Ориса может установить специальное устройство, генерирующее статичный силовой барьер, который отражает снаряды противника и защищает союзников со всех сторон (в том числе и от атак сверху). Наконец, суперспособность «Катализатор» позволяет установить мощное устройство, которое усиливает всех союзников в пределах видимости, повышая наносимый ими урон.

Подробнее об Орисе и ее способностях можно узнать здесь.

ОБЩИЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Браузер матчей

  • Теперь игроки могут изменять или отключать способности, связанные с альтернативным режимом огня.

ИЗМЕНЕНИЯ ГЕРОЕВ

Бастион

  • Броненосец
    • Теперь Бастион получает на 20% меньше урона, находясь в режиме турели или танка (ранее наносимый ему урон уменьшался на 35%).

Ангел

  • Кадуцей
    • Добавлена новая благодарственная карточка, на которой указывается суммарная прибавка к урону, нанесенному союзниками благодаря усилению со стороны другого игрока.

Заря

  • Защитный барьер
    • Больше не защищает Зарю от отбрасывания.
  • Дистанционный барьер
    • Больше не защищает союзников от отбрасывания.

ВНЕСЕННЫЕ ИСПРАВЛЕНИЯ

Общее

  • При уничтожении телепортов, генераторов щита и других установленных игроками объектов в ленте убийств корректно указывается имя их обладателей.

ИИ

  • Исправлена неполадка, в результате которой Бастион и Торбьорн не совершали необходимых защитных действий в случае отключения способностей турелей.

Браузер матчей

  • Исправлена неполадка, в результате которой некоторые параметры могли отображаться на экране информации о матче в режиме «Своя игра», даже если данные параметры в нем не использовались.
  • Исправлена неполадка, в результате которой параметры игры, связанные с накоплением заряда суперспособностей, отображались некорректно.
  • Теперь при использовании фильтров во время поиска игр в браузере герои и карты сортируются в алфавитном порядке.
  • Исправлена неполадка, в результате которой способность Бастиона «Саморемонт» нельзя было отключить во время выбора параметров матча в режиме «Своя игра».

Герои

  • Исправлена неполадка, в результате которой при применении способности «Саморемонт» не воспроизводилась анимация ходьбы Бастиона.
  • Показатель времени в ударе больше не увеличивается для Маккри, когда он попадает «Светошумовой гранатой» в ледяную стену, установленную Мэй.
  • Исправлена неполадка, в результате которой при использовании облика «Сюаньцзан» ступни Дзенъятты проходили сквозь полы его робы.
  • Исправлена неполадка, в результате которой дробовики Жнеца и меха D.Va оказывались непропорционально крупными, когда эти герои отображались в главном меню.

Карты

  • Теперь в ленте убийств указывается информация об уничтоженных тренировочных роботах.
  • Исправлена неполадка, в результате которой на учебный полигон могло попасть несколько игроков.