Uma nova atualização de Overwatch está em desenvolvimento e já pode ser testada no Reino Público de Testes. Para saber como participar e quais alterações foram feitas na futura atualização, leia abaixo.
Detalhes da missão:
Caso encontre algum problema técnico enquanto joga no PTR, visite o fórum de Suporte Técnico.
Caso encontre algum bug relativo ao jogo enquanto joga no PTR, visite o fórum Relatório de Bugs.
Como Participar
Para participar do teste público, você precisa ter uma licença de jogo válida (que não está suspensa nem banida) de Overwatch para Windows vinculada a sua conta Battle.net.
Passo 1: Faça o download e instale, o aplicativo Battle.net para desktop , caso ainda não o tenha feito, e o inicie.
Passo 2: Acesse a guia Overwatch no menu à esquerda.
Passo 3: Selecione "PTR: Overwatch" no menu suspenso REGIÃO/CONTA.
Passo 4: Clique em "Instalar" para começar o processo de instalação.
Passo 5: Depois de instalar e atualizar o jogo, clique em "Jogar" para começar!
Nota: Para poder acessar o PTR, você precisa ter instalado Overwatch e já ter acessado o jogo pelo menos uma vez. Caso o PTR não esteja disponível para após realizar essas etapas, tente fazer login em Overwatch, saindo do cliente para depois reiniciar o PTR.
FAQ do PTR
P. O PTR está disponível em quais plataformas?
R. O PTR só está disponível para Windows.
P. Quais regiões podem participar do PTR?
R. Contas de todas as regiões (exceto a China) podem participar; porém, o PTR ficará nos servidores da região das Américas. Consequentemente, se você planeja jogar o PTR fora dos Estados Unidos, poderá detectar um desempenho inferior e maior latência.
P. Há um limite máximo de jogadores que podem participar do PTR?
R. Atualmente o PTR comporta até 10.000 jogadores simultaneamente (ou seja, jogadores acessando o PTR ao mesmo tempo). Caso alcancemos este limite, os novos jogadores que estiverem tentando acessar o PTR serão colocados em uma fila.
P. O PTR estará disponível em quais idiomas?
R. O PTR estará disponível em todos os idiomas suportados, mas alguns conteúdos ainda não foram totalmente localizados.
P. O progresso da conta do jogo real será transferido para o PTR?
R. Sim. Uma cópia da sua conta do jogo real será transferida para o PTR automaticamente, juntamente com todo o seu progresso. Observe que esta cópia é pré-definida e baseada em uma captura anterior da sua conta. Consequentemente, dependendo de qual foi a última vez que você jogou, sua conta do PTR pode não estar tão atualizada quanto sua conta do jogo real.
P. O progresso feito no PTR será transferido para o jogo real?
R. Não. O progresso feito durante o PTR—incluindo níveis, conquistas, estatísticas, classificações de habilidade, caixas de itens (inclusive as recompensas das caixas de itens), créditos (inclusive Pontos Competitivos), e itens cosméticos desbloqueados com créditos—não serão transferidos para o jogo real.
P. Será possível comprar Loot Boxes no RTP?
A. Não. Todas as micro transações do jogo estarão desabilitadas no RTP.
P. Onde posso fazer comentários sobre o conteúdo desta atualização?
R. Esta iteração do PTR serve para testar se a futura atualização está funcionando corretamente antes que ela seja lançada, portanto nossa prioridade é identificar bugs graves e problemas técnicos. Embora você ainda possa deixar seu feedback nos canais tradicionais, provavelmente nós não poderemos incorporar mudanças baseadas no feedback do PTR neste ciclo de atualização.
Patch Notes do PTR
As seguintes notas de atualização incluem apenas as alterações disponíveis para teste no PTR. Embora o PTR seja compatível somente com Windows, muitas dessas mudanças também estarão disponíveis no PlayStation 4 e no Xbox One na próxima atualização de varejo.
ATUALIZAÇÕES GERAIS
Geral
- As câmeras estáticas agora são possíveis no modo espectador
- Os nomes das equipes agora podem ser editados em jogos personalizados
- Aumentamos o volume da fala do Hanzo quando ele usa sua habilidade suprema Golpe do Dragão usando seu visual Okami/Lobo Solitário
- Adicionamos uma fala na qual o herói que recebe o Estimulante da Ana avisa aos outros jogadores
- Aumentamos a frequência da fala do Reinhardt de "barreira falhando"
- Jogos personalizados agora podem ser pausados
ATUALIZAÇÕES NO BALANCEAMENTO DE HERÓIS
Ana
- Estimulante
- Custo da habilidade aumentado em 20%
- Granada Biótica
- Raio aumentado de 3 metros para 4 metros
Comentários dos desenvolvedores: Até agora, não vimos nenhuma indicação de que Ana esteja forte demais em geral, mas sua habilidade suprema carrega um pouco rápido demais, principalmente considerando o impacto que ela tem em uma partida. Estamos fazendo também uma pequena melhoria em sua Granada Biótica para ajudá-la com alvos múltiplos.
Widowmaker
- Beijo da Viúva
- O tempo da animação de zoom com a mira telescópica foi reduzido de 0,5 para 0,3 segundos.
Comentários dos desenvolvedores: Essa mudança ajudará a Widowmaker a adquirir novos alvos mais rapidamente e deve melhorar seu tempo de reação em situações muito rápidas.
Junkrat
- Pneu da Morte
- A habilidade agora é ativada mais rapidamente
Comentários dos desenvolvedores: Junkrat pode ser um herói extremamente eficiente nas mãos certas, mas seu Pneu da Morte parece um pouco menos impressionante que suas outras habilidades.
ATUALIZAÇÕES NA INTERFACE DE USUÁRIO
Geral
- Várias pequenas alterações estéticas foram feitas aos menus Principal, Social e Opções
- Removemos várias estatísticas que estavam duplicadas para certos heróis nos perfis de carreira
- Usuários de controle agora podem escolher entre dois modos de mira
- Modo de zona dupla (novo padrão): A grande maioria dos direcionais analógicos tem um alcance de movimento de sensibilidade reduzida e baixa aceleração. Porém, quando o direcional ultrapassa os 10% de seu alcance, ele move com alta sensibilidade e aceleração relativamente alta. Esse modo permite uma mira mais precisa ainda permitindo que os jogadores se movam rapidamente.
- Modo de aumento exponencial (padrão antigo): Quando o direcional é movido para além de seu alcance, a sensibilidade aumenta exponencialmente. A aceleração permanece lenta durante o processo.
- Os movimentos da câmera no modo espectador foram melhorados
Características Sociais
- Algumas recomendações agora aparecerão com menor frequência durante a votação pós partidas, e outras aparecerão com maior frequência (por exemplo as medalhas de ouro e implemento de armadura do Torbjörn criadas)
CORREÇÕES DE BUGS
Geral
- Jogadores inimigos que são derrubados não perdem mais seu contorno vermelho
- Corrigido um bug que impedia que as alterações nos atalhos do teclado fossem salvas após reiniciar o jogo.
- Corrigido um bug que impedia que os jogadores vinculassem o comando de captura de tela a outras teclas
Heróis
- Corrigido um bug que fazia com que as cápsulas das balas do Bastion fossem ejetadas para trás durante a Configuração: Sentinela
- Corrigido um problema que impedia que a Flecha Sônica do Hanzo aparecesse quando fosse selecionada
- Corrigido um bug que impedia que as estatísticas de Junkrat mostrassem corretamente os abates por Pneu da Morte
- Corrigido um problema que impedia que o cetro da Mercy aparecesse em algumas animações de destaque com os visuais Valquíria/Sigrún
- Corrigido um bug que fazia com que as animações de destaque da Tracer fossem renderizadas a uma resolução menor quando acessadas pelo menu de destaques
- Corrigido um bug que permitia que Widowmaker usasse seu Arpéu em bolas de basquete
- A conquista “Lava-jato” da Symmetra agora lista corretamente o número de raios necessários (6 ao invés de 7)
- Corrigido um problema de cálculo que causava a conquista do Zenyatta “Discórida Rápida” ser mais difícil que o planejado
- Corrigido um bug que impedia a conquista “Morte na Estrada” de ser premiada depois de conseguir 4 abates com o Pneu da Morte
Mapas
- Corrigido um bug que permitia que a carga curasse jogadores mesmo quando eles estavam afetados negativamente pela Granada Biótica da Ana.
- Corrigido um bug que impedia que as barras de vida dos bots do Campo de Treinamento exibissem os efeitos da Granada Biótica da Ana
- Corrigido um bug que impedia que sprays fossem aplicados corretamente nas superfícies de Eichenwalde
- Corrigido um bug que permitia que alguns heróis fossem vistos no céu ao ver certas animações de destaque nas Indústrias Volskaya
