Hex Mask UI Icons Arrow Down Arrow Left Arrow Right Arrow Up Brackets Calendar Checkmark Chevron Down Chevron Left Chevron Right Chevron Up Clock Close Connect crown External URL Favorite (off) Favorite (on) Help Home Info Live Mobile Menu Mobile Paginate Dot (filled) Paginate Dot (empty) Pin Placeholder Icon Play Video Plus Search Team No-Team-Logo_Fallback_003 Ticket Trophy User Input Video Video Play Icon World X Hero Icons Map Icons

Sejam bem-vindos ao Overwatch

Em Overwatch, você controla um de vários heróis em partidas competitivas de tiro em equipes de 6 pessoas. Lute por objetivos, derrote a outra equipe e alcance a vitória.

Escolher seu Herói

Antes de começar uma partida de Overwatch, você precisa escolher um herói para jogar.

Talvez você queira controlar um macaco geneticamente modificado, que veio direto da lua e empunha um canhão. Ou talvez você prefira saltar pelo mapa com uma lutadora libertária que viaja no tempo se teletransportando. Quem você deseja ser?

Conheça os heróis

Cumpra sua função

Tanque

Os heróis com função de tanque resistem ao dano e destroem posições fortificadas, como inimigos agrupados e pontos de obstrução. Quando você é um tanque, é você quem lidera a investida.

Dano

Heróis de dano são responsáveis por procurar, atacar e derrotar inimigos usando as ferramentas e habilidades características que têm à sua disposição. 

Suporte

Heróis de suporte protegem e fortalecem seus aliados, pois são capazes de curá-los e defendê-los, aumentar sua velocidade e poder de dano, e fornecer utilidade vital. Como suporte, você é a base de sobrevivência da sua equipe.

Mapas

Em Overwatch, os heróis lutam em diversos locais ao redor do mundo. Da maravilha tecnológica de Numbani à usina industrial de Volskaya, cada mapa tem um traçado único e condições de vitória específicas que sua equipe precisa atender para garantir a vitória.

Ataque

Os atacantes lutam para capturar uma série de objetivos; os defensores impedem o progresso deles até que o tempo se esgote.

Ataque/Escolta

Primeiro os atacantes capturam a carga, depois a levam ao seu destino; os defensores tentam impedi-los.

Capture a Bandeira

 Duas equipes de seis jogadores lutam para capturar a bandeira da equipe inimiga enquanto defendem sua própria bandeira.

Controle

Duas equipes lutam para capturar e assegurar um objetivo de cada vez. A primeira equipe a ganhar duas rodadas vence a partida.

Escolta

Os atacantes escoltam uma carga até um ponto de entrega, enquanto os defensores tentam impedir que a carga chegue ao seu destino antes que o tempo acabe.

Eliminação

Em cenários de 1x1 ou 3x3, cada equipe tenta eliminar todos os adversários.

Combate até a morte

Oito jogadores se enfrentam em partidas de todos contra todos decididas pelo número de eliminações.

Combate até a morte em equipe

Duas equipes de quatro jogadores se enfrentam para obter mais eliminações.

Voltar

Ataque

Ataque/Escolta

Capture a Bandeira

Controle

Escolta

Eliminação

Combate até a morte

Combate até a morte em equipe

Templo de Anúbis

Ataque

Hanamura

Ataque

Indústrias Volskaya

Ataque

Colônia Lunar Horizon

Ataque

Observatório: Gibraltar

Escolta

Dorado

Escolta
Combate até a morte
Combate até a morte em equipe

Rota 66

Escolta

Torre Lijiang

Controle
Capture a Bandeira

Ilios

Controle
Capture a Bandeira

Nepal

Controle
Capture a Bandeira

Oásis

Controle
Capture a Bandeira

King's Row

Ataque/Escolta
Combate até a morte
Combate até a morte em equipe

Numbani

Ataque/Escolta

Hollywood

Ataque/Escolta
Combate até a morte
Combate até a morte em equipe

Eichenwalde

Ataque/Escolta
Combate até a morte
Combate até a morte em equipe

Floresta Negra

Eliminação
Combate até a morte em equipe

EcoPonto: Antártica

Eliminação
Combate até a morte em equipe

Necrópole

Eliminação
Combate até a morte em equipe

Castillo

Eliminação
Combate até a morte em equipe

Château Guillard

Combate até a morte
Combate até a morte em equipe

Blizzard World

Ataque/Escolta

Junkertown

Escolta

Ayutthaya

Capture a Bandeira

Rialto

Escolta

Petra

Combate até a morte
Combate até a morte em equipe

Busan

Controle

Paris

Ataque

Havana

Escolta

Jogando Overwatch: Introdução

Antes de entrar no campo de batalha, recomendamos que você jogue o tutorial. É uma introdução rápida aos conceitos básicos de Overwatch.

Habilidades

Habilidades são poderes e equipamentos exclusivos que os heróis de Overwatch usam para derrotar seus inimigos, proteger aliados e se deslocar pelo mapa. Elas são fundamentais para vencer uma partida.

Sua arma primária (PC: clique esquerdo; PS4: R 2; XB1: gatilho direito) será a mais utilizada na maioria das vezes. Não importa se sua arma é de curto ou longo alcance, se congela os inimigos ou se dispara projéteis, ela não vai precisar de munição. Basta recarregar (PC: R; PS4: quadrado; XB1: X) e continuar a disparar! Algumas armas têm modos de disparo secundários (PC: clique direito; PS4: L 2; XB1: gatilho esquerdo), que são variações do ataque da arma primária.

Heróis diferentes também têm habilidades diferentes de movimento e suporte, entre elas torres sentinelas de luz sólida, multiplicadores de velocidade sônicos e teleporte de curto alcance (só alguns exemplos). Algumas habilidades estão limitadas a tempos de recarga, um curto período de tempo até que a habilidade possa ser usada novamente.

Corpo a corpo rápido

Todos os heróis podem realizar ataques corpo a corpo (PC: V; PS4/XB1: controle/direcional analógico direito), um golpe rápido de curto alcance que não gasta munição. Use-o para finalizar inimigos ou quando precisar recarregar.

Habilidades supremas

As habilidades supremas (PC: Q; PS4: triângulo; XB1: Y) são poderosas habilidades capazes de mudar o rumo da partida. Elas são carregadas automaticamente ao longo do tempo, mas você pode carregá-las mais rápido ao causar dano. Desde que você não mude de herói, a carga da sua habilidade suprema se manterá mesmo que você morra.

Jogando uma partida

Selecionando os heróis:

Antes de começar uma partida, você terá que escolher um herói. Leve em consideração o mapa, fale com seus companheiros de equipe e preste atenção na composição de sua equipe ao escolher um herói. Se sua equipe está na defesa e sua primeira meta é defender um objetivo, heróis mais defensivos como Junkrat ou Bastion podem ser as melhores opções.

Caso a situação tática mude durante a partida, talvez você prefira jogar com outro herói. Isso é fácil. Na área de início da sua equipe, pressione (PC: HPS4: Square; XB1: X e selecione seu novo herói. Mas lembre-se que o nível de carga da sua habilidade suprema será reiniciado!

Vida e Morte

A quantidade de dano que um herói pode receber antes de morrer é representada por sua Vida. A Vida pode ser recuperada com os implementos de vida, que são encontrados em locais fixos por todo o mapa ou nas habilidades de alguns heróis (principalmente dos heróis de suporte). Quando a Vida de um herói atinge zero, ele morre, mas pode voltar (“ressurgir”) em breve. Enquanto você espera que um companheiro de equipe ressurja, sua equipe fica em desvantagem. Faça tudo o que puder para que todos da equipe (inclusive você) permaneçam vivos!

Além dos pontos de Vida, os heróis podem aumentar sua capacidade de sobrevivência com a ajuda de escudos e armaduras, que absorvem o dano antes de diminuir a Vida.

Encerrando uma partida

Quando uma equipe atinge as condições de vitória de um mapa, a partida acaba e essa equipe é a vencedora. Todos poderão ver as contribuições de cada um, votar nos melhores jogadores, enviar feedback sobre a partida e assistir à Jogada da Partida. Você pode usar os itens das Caixas de Itens para personalizar sua pose da Jogada da Partida.

Pontos de obstrução

As equipes de heróis muitas vezes passam por áreas bem estreitas para alcançar seus objetivos, lugares onde batalhas intensas com vários heróis se desenrolam. Caso você esteja protegendo um ponto de obstrução, se posicione fora da linha de fogo da equipe inimiga e organize uma defesa pesada (Armadilha de Aço de Junkrat; Configuração: Sentinela de Bastion; ou a torre de Torbjörn).

Caso esteja tentando atravessar um ponto de obstrução, escolha heróis com habilidades de alta mobilidade (Teleportar de Tracer; Salto a Jato de Winston; Escalar de Hanzo ou Genji), heróis que possam agredir grupos de inimigos ou equipes bem agrupadas com dano em área (Lançador de Foguetes de Pharah), ou que possam oferecer suporte a vários companheiros de equipe ao mesmo tempo (Barreira de Som de Lúcio).

Trabalhando em equipe

Não encare a luta sozinho se puder evitar! Se junte aos seus companheiros de equipe, pois os heróis de suporte podem facilmente proteger os aliados e coordenar seus ataques contra os inimigos.

Progredindo

A cada partida de Overwatch, você sobe de nível e desbloqueia novas opções de personalização para tornar o visual e as falas dos seus heróis únicos! Personalize seu elenco na “Galeria de heróis” (acessível pelo menu principal).

Itens

As Caixas de Itens trazem uma seleção aleatória de opções de personalização. Uma caixa é desbloqueada sempre que você sobe de nível e é possível comprar outras na Loja do jogo ou na Loja da Blizzard. Às vezes, as Caixas de Itens contêm créditos que podem ser usados para comprar itens cosméticos. Você também receberá uma moldura de retrato a cada 10 níveis (até ter recebido todas).

Conquistas e Troféus

Quando você realiza feitos de persistência ou talento, uma insígnia de honra comemorativa é desbloqueada. Você pode visualizar os detalhes das suas conquistas e troféus (além do seu nível de experiência e estilo de jogo) e compartilhá-los com seus amigos no painel “Visão geral da carreira” no menu principal (ou no menu superior deste site).

Modos de jogo

Há várias maneiras de se jogar Overwatch. Recomendamos que você comece pelo tutorial para aprender o básico do jogo. Quando terminar, siga para o menu principal e conheça:

Campo de Treinamento

Visite uma área de treinamento e teste suas habilidades contra robôs de treinamento. Use este modo para aprimorar suas habilidades ou aprender a jogar com um novo herói.

Jogar/Praticar vs. IA

Jogue contra adversários controlados por IA em qualquer mapa escolhido. Use esses modos para testar mapas diferentes e aprender como cada herói funciona.

Jogo Rápido

Enfrente outros jogadores com o mesmo nível de habilidade.

Jogo Personalizado

Mude as regras do jogo com modificadores personalizados (para desabilitar heróis, aumentar a taxa de carga da habilidade suprema, etc).

Arcade

Partidas experimentais com equipes de vários tamanhos, regras sazonais e... recompensas semanais!

Leia mais

Jogo Competitivo

Teste sua habilidade contra outros jogadores e suba no ranking.

Procurar Grupo

Jogue à sua maneira usando a ferramenta de busca por grupo! Você pode controlar sua experiência de jogo criando um grupo com opções personalizadas, podendo até restringir o nível de indicações ou selecionar funções antes de entrar na fila para Jogar vs. IA, Jogo Rápido ou em qualquer modo competitivo. Entre para um grupo de jogadores com a mesma mentalidade que você ou reúna o seu.