Aktualizacja Overwatch – 08.02.2018
Nowa aktualizacja jest już dostępna na komputery PC z systemem Windows. Poniżej znajdziecie informacje o najnowszych zmianach.
Jeśli chcecie podzielić się swoimi opiniami, napiszcie na forum dyskusji ogólnej.
Listę znanych błędów znajdziecie na forum poświęconym zgłaszaniu błędów (odnośnik w j. angielskim).
Pomoc z rozwiązywaniem problemów uzyskacie na forum pomocy technicznej.
NAJWAŻNIEJSZE ZMIANY
Nowe wydarzenie sezonowe: Księżycowy Nowy Rok 2018
Przygotujcie się na Rok Psa!
W tym roku świętujemy Księżycowy Nowy Rok wprowadzając ponad 50 nowych elementów ozdobnych w tym skórki legendarne jak Czerwony Feniks (Zhu Que) dla Łaski, Czarny Żółw (Xuan Wu) dla Zarii, Biały Tygrys (Bai Hu) dla Genjiego i Czarna Lilia dla Trupiej Wdowy. Wprowadzamy też nowość w postaci Rywalizacji w Zdobywanie flagi i Decydujące starcie oraz zupełnie nową mapę Ayutthaya.
Więcej informacji na temat zmian w Zdobywaniu flagi można znaleźć w naszym artykule.
Wybór skórek postaci
Mamy dobre wieści dla miłośników mody! Teraz możecie zmieniać skórki bohaterów w rozwijanym menu „Wybierz skórkę” na ekranie wyboru postaci na początku meczu. Pochwalcie się ulubionymi skórkami ze swojej kolekcji przed znajomymi i zostańcie najlepiej ubranymi bohaterami na polach walki przyszłości.
AKTUALIZACJE BOHATERÓW
Pięść Zagłady
- Działo Ręczne
- Zmniejszono zadawane obrażenia z 11 do 6 pkt.
- Zwiększono liczbę wystrzeliwanych pocisków z 6 do 11.
- Obszar rozrzutu pocisków jest teraz bardziej spójny.
Komentarz twórców: W ostatnich aktualizacjach poczyniliśmy duże postępy w sposobie poruszania się Pięści Zagłady, ale chcieliśmy wrócić do jego Działa Ręcznego. Chociaż obniżyliśmy obrażenia zadawane przez każdy strzał, to zwiększyliśmy liczbę wystrzeliwanych pocisków, dzięki czemu ogólne obrażenia pozostają takie same. Zmiany te powinny poprawić spójność Działa Ręcznego.
Żniwiarz
- Wirująca Śmierć
- Teraz pozwala ostrzeliwać graczy znajdujących się za osłonami.
Komentarz twórców: Wcześniej Wirująca Śmierć Żniwiarza pozwalała obierać za cel bariery, ale nie graczy, którzy za nimi stali. Zmiana ta sprawi, że zdolność stanie się skuteczniejsza przeciwko osłonom i będzie działać podobnie do innych umiejętności z automatycznym celowaniem (np. Przycelowanie McCree i Wieżyczka Strażnicza Symmetry).
AKTUALIZACJE INTERFEJSU
Ogólne
- Teraz interfejs systemu meczowego pokazuje oczekującym graczom kolejkę trybu w trakcie oczekiwania na graczy.
- Teraz wiadomości o opuszczaniu Rywalizacji wyświetlane są jako powiadomienia na czacie.
- Teraz ekran wyboru bohaterów pokazuje tryb gry i rodzaj mapy.
Bohaterowie
- Teraz zdolności Kula Rozdarcia i Kula Harmonii Zenyatty wyświetlają imię bohatera obranego za cel.
POPRAWKI BŁĘDÓW
Ogólne
- Naprawiono błąd kursora podczas korzystania z nakładek (np. Discord)
- Naprawiono błąd, który czasami uniemożliwiał wczytywanie meczy dnia w Overwatch League.
SI
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał botom głosowanie pod koniec meczu na mapach typu Hybryda i Kontrola.
Rywalizacja
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał wyświetlanie prawidłowych barw drużyn w interfejsie postępów przejmowania na mapach Szturm i Hybryda.
- Naprawiono błąd, który pozwalał graczom na korzystanie z ekranu wyboru bohaterów na ekranie wczytywania mapy na początku meczu.
Deathmatch
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał funkcjonowanie Infrawizji Trupiej Wdowy, kiedy z tej zdolności korzystała inna Wdowa.
- Naprawiono błąd, który powodował, że Torbjörn zderzał się ze swoją wieżyczką.
- Naprawiono błąd, który powodował, że Wieżyczka Strażnicza Symmetry dalej obierała za cel zniszczony Potrzask Złomiarza.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał graczom stanie na wrogich bohaterach.
- Naprawiono błąd, który umożliwiał graczom na dołączenie do trwającego meczu na pozycji dziewiątej.
- Naprawiono błąd, który powodował, że cele zhakowane przez Sombrę widoczne były na fioletowo zamiast czerwono.
- Naprawiono błąd, który powodował, że bohater na ekranie poczekalni wyświetlany był z niskim poziomem szczegółów podczas wchodzenia i wychodzenia z ekranu Overwatch League.
Zmiany wyszukiwarki gier i Gier dowolnych
- Naprawiono błąd, który pozwalał graczom na wzywanie nieskończonej liczby botów w Grach dowolnych.
- Naprawiono błąd, który powodował, że D.Va traciła superzdolność Samozniszczenia, jeżeli zginęła w mechu, kiedy włączona była opcja „Odradzanie z gotową superzdolnością”.
- Naprawiono błąd, który powodował odtwarzanie kwestii o zwycięstwie w trybie obserwatora, kiedy mecz zakończył się remisem.
Bohaterowie
- Naprawiono błąd, który powodował, że bohaterowie będący w powietrzu tracili prędkość podczas zmiany kierunku.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał wyświetlanie efektów wizualnych złotego uzbrojenia, kiedy używana była skórka Overwatch League.
- Naprawiono błąd, który powodował, że strzały z użyciem lunety/wymierzenia zaliczane były jako pudła w statystykach celności.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał wyświetlanie emotki Cukierek Any podczas oglądania powtórek zabójstw.
- Naprawiono błąd, który powodował, że Rakietowy Cios Pięści Zagłady trafiał mecha D.Vy, zanim ten zmaterializował się po użyciu przez nią zdolności Wezwanie Mecha.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał zaliczanie zabójstw dokonanych Rakietowym Ciosem Pięści Zagłady jako śmierci z udziałem elementów otoczenia.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał Genjiemu schowanie katany po użyciu emotki Wyskok.
- Naprawiono błąd, który czasami uniemożliwiał Genjiemu korzystanie z Cyber-Zwinności.
- Naprawiono błąd, który powodował, że Smoczy Strzał Hanzo był wyliczany w statystykach celności.
- Naprawiono błąd, który czasami uniemożliwiał aktywację zdolności Wspniaczki u Hanzo.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał Minie Ogłuszającej Złomiarza zadawanie obrażeń, jeżeli została odbita przez Genjiego.
- Naprawiono błąd, który powodował, że Kaduceusz Łaski znikał podczas korzystania z emotki Parasolka.
- Naprawiono błąd, który powodował, że Łaska leciała w niezamierzonym kierunku, jeżeli została ogłuszona w trakcie działania Anioła Stróża.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał Łasce niszczenie obiektów, z którymi się zderzyła, podczas korzystania z Anioła Stróża.
- Naprawiono błąd, który powodował, że sterowanie Walkirią Łaski podczas lotu nie było precyzyjne, gdy korzystano ze Wskrzeszenia.
- Naprawiono błąd, który powodował, że trafienia Biotycznym Chwytem Moiry obliczane były jako pudła w statystykach celności.
- Naprawiono błąd, który powodował przedłużenie czasu odnowienia zdolności Stać! Orisy o jedną sekundę, jeżeli udało się przyciągnąć wroga.
- Naprawiono błąd, który pozwalał Sombrze blokować Wirującą Śmierć Żniwiarza, kiedy użyto emotki Marionetka.
- Naprawiono błąd, który powodował, że Reinhardt miał nieruchomą twarz podczas zwycięskiej pozy Toast.
- Naprawiono błąd, który czasami pozwalał pociskom przenikać Pole Osłonowe Reinhardta.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał zadawanie dodatkowych obrażeń przez Szarżę Reinhardta, jeżeli cel znalazł się między sojuszniczym i wrogim szarżującym Reinhardtem.
- Naprawiono błąd, który powodował, że Reinhardt odrzucał cel zamiast go przygważdżać, jeżeli zderzono się z wrogiem na początku Szarży.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał pokazanie kanistra Wieprza podczas oglądania skórek Overwatch League.
- Naprawiono błąd, który powodował, że Hak na Łańcuchu Wieprza kolidował z kamerą pierwszoosobową podczas przyciągania celu.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał Impulsowi Elektromagnetycznemu Sombry przerwanie rozpoczętego Hakowania wrogiej Sombry.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał wyświetlanie Generatora Osłony Symmetry na ekranie podglądu skórki Overwatch League.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał wyświetlanie kuli lawy Torbjörna w emotce Rozgrzewka, jeżeli trzymał on młot.
- Naprawiono błąd, który powodował, że włosy Trupiej Wdowy nie zwisały prawidłowo w prezentacji zagrania Pajęczyna, kiedy używano skórki Overwatch League.
- Naprawiono błąd, który powodował, że Jadowita Mina Trupiej Wdowy wykorzystywała barwy drużynowe, kiedy aktywna była skórka Overwatch League.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał odtworzenie animacji Kotwiczki Trupiej Wdowy podczas korzystania ze zdolności.
- Naprawiono błąd, który powodował, że Winston wytracał pęd, kiedy korzystał z Plecaka Odrzutowego do zeskakiwania z niewielkich wzniesień.
- Naprawiono błąd, który powodował, że emblematy drużynowe Overwatch League znikały z kombinezonu Winstona, kiedy ten używał Pierwotnego Szału.
- Naprawiono błąd, który powodował, że Kula Rozdarcia Zenyatty leciała w dziwnym kierunku, jeżeli cel zginął, zanim do niego doleciała.
Menu Bohaterowie
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał graczom kupowanie graffiti niepowiązanych z bohaterami.
Mapy
- Naprawiono błąd na mapie Blizzard World, który powodował, że niektórzy bohaterowie zacinali się za latarnią uliczną za pierwszym punktem startowym obrońców.
- Naprawiono błąd na mapie Blizzard World, który pozwalał graczom docierać w niezamierzone miejsca.
- Naprawiono błąd na mapie Dorado, który uniemożliwiał Mikro-pociskom D.Vy na przenikanie piniat.
- Naprawiono błąd na mapie Hollywood, który pozwalał Mord-Oponie Złomiarza na jechanie pod przyczepą w ostatnim punkcie.
- Naprawiono błąd, który powodował, że cele zhakowane przez Sombrę widoczne były na fioletowo zamiast czerwono.
- Naprawiono błąd na mapie Hollywood, który uniemożliwiał Kulom Biotycznym Moiry na odbijanie się od drewnianych słupów.
- Naprawiono błąd na mapach typu Eskorta i Szturm/Eskorta, który powodował, że interfejs pokazywał część licznika podczas docierania do punktów kontrolnych.
Interfejs
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał wyświetlanie portretu gracza podczas oglądania najlepszych zagrań, kiedy aktywna była skórka Overwatch League.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał wyświetlanie portretów graczy podczas pokazywania najlepszego zagrania, powtórki zabójstwa, najlepszych zagrań i w trybie obserwatora.
Bądź na bieżąco