패치 노트
오버워치 패치 노트 - 2021년 9월 29일
신규 전장: 말레벤토
- 저주받은 과거를 지닌 평화로운 이탈리아 언덕 마을 말레벤토가 새로운 개별 전투 전장으로 추가됩니다!
- 깎아지른 절벽 끝에서 싸우며 장엄한 말레벤토 대성당을 지배하세요. 비극적인 과거를 지닌 르네상스 화가 카테리나 파스토레의 석상이 슬픈 눈으로 내려다보는 아래에서 적 주위를 돌며 공격하거나, 신비한 안전 가옥에서 적을 쓰러뜨릴 음모를 꾸며보세요.
- 미로 같은 이 거리에서 승리할 수 있을까요? 아니면 여러분도 말레벤토의 저주에 무너지게 될까요?
버그 수정
브리기테
- 무릎 앉기 승리 포즈 사용 시 머리카락 애니메이션이 제대로 재생되지 않던 문제를 수정했습니다.
윈스턴
- 점프 후 금속 표면에 착지할 때 효과음이 전장 전역에서 들리던 문제를 수정했습니다.
오버워치 패치 노트 - 2021년 9월 8일
일반 업데이트
신규 기능
신규 사용자 지정 게임 탐색기 탭
- 인기 게임
- 즐겨찾는 게임
- 최근 게임
- 전체 게임
신규 사용자 지정 게임 설정
- 모드 이름
지금까지는 플레이어들이 갈수록 수가 늘어나는 플레이어 제작 게임 모드들을 전부 파악하기가 어려웠습니다. 사용자 지정 게임 탐색기에 새로 추가되는 탭은 이러한 모드들이 빛을 발하게 해줄 것입니다. '인기 게임' 탭에서는 가장 많이 플레이되는 모드는 물론 인기 급상승 모드도 볼 수 있습니다. '즐겨찾는 게임' 탭에서는 나만의 컬렉션을 만들 수 있습니다. 즐겨찾는 게임 목록에 추가하고 싶은 모드의 옆에 있는 별 아이콘을 선택하기만 하면 됩니다. '최근 게임' 탭에서는 최근에 플레이한 모드를 볼 수 있습니다. 마지막으로, '전체 게임' 탭에서는 이미 익숙하실 기본 대기실 목록을 볼 수 있습니다. 공유 코드로 대기실을 검색하는 기능도 추가되었습니다.
'사용자 지정 게임 설정'의 '설명' 위에 '모드 이름' 설정을 새롭게 추가하여 모드를 식별할 수 있게 했습니다. 모드는 이 '모드 이름'으로 '사용자 지정 게임 탐색기' 탭에 나타나게 됩니다. 제작자 여러분은 '모드 이름'을 입력하여 모드를 다시 업로드하시기 바랍니다(모드 이름을 입력하지 않으면 공유 코드가 대신 표시됩니다).
이런 신규 기능을 일반 플레이어들에게 처음 선보이는 만큼, 향후 '인기 게임' 탭에 표시되는 모드의 기준을 조정해야 할 수 있습니다. 만약 '인기 게임' 탭에 여러분의 예상과 다른 모드들이 나타난다면, 최적의 모드가 나타나도록 조율하는 동안 기다려 주시기 바랍니다.
이상의 신규 기능들로 사용자 지정 게임이 어떻게 변화할지 무척 기대됩니다. 더 나은 사용자 지정 게임 경험을 위해 여러분의 피드백을 경청하겠습니다.
3대3 승자 제외 섬멸전 경쟁전 4시즌이 시작됐습니다!
버그 수정
- 경기 중 콘솔 플레이어에게 상위 500위의 명성 아이콘이 보이지 않던 문제를 수정했습니다.
- 경기 리플레이 목록에서 경기 풀 아이콘이 보이지 않던 문제를 수정했습니다.
- 프로필에서 28시즌과 29시즌 통계가 동일하게 보이던 문제를 수정했습니다.
- '2020년 새해 모자' 플레이어 아이콘 설명이 2021년이라고 표시되던 문제를 수정했습니다.
- 역할 고정 경기에서 팀에 이미 치유사가 두 명 있을 때도 "치유사가 필요합니다" 핑 메시지가 나타나던 문제를 수정했습니다.
- 컨트롤러를 사용할 때 사용자 지정 게임 탐색기에서 '게임 모드' 옵션을 선택할 수 없던 문제를 수정했습니다.
- 프로필의 통계 탭에서 깃발 뺏기 경쟁전 시즌이 잘못된 순서로 나타나던 문제를 수정했습니다.
부산
- 소 풍선 조형물에 포크가 정상적으로 붙어 있지 않던 문제를 수정했습니다.
리장 타워
- 관제 센터에서 정크랫의 죽이는 타이어가 전장의 표면을 뚫고 들어가 적 팀의 위치를 알아낼 수 있었던 문제를 수정했습니다.
아누비스 사원
- 정크랫의 궁극기인 죽이는 타이어를 전장 지형 밑에 사용할 수 있었던 문제를 수정했습니다.
둠피스트
- 로켓 펀치가 벽에 부딪칠 때 종종 충격 효과나 애니메이션이 나타나지 않던 문제를 수정했습니다.
메이
- 무릎 꿇기 감정 표현을 할 때 눈이 정상적으로 움직이지 않던 문제를 수정했습니다.
리퍼
- 피해 FX가 낮음으로 설정되어 있을 때, 적군 리퍼의 시각 효과가 아군의 것처럼 표시되던 문제를 수정했습니다.
솔저: 76
- '바베큐 달인' 스킨을 착용 중일 때 "버릇을 고쳐줘야겠군" 음성 대사가 정상적으로 재생되지 않던 문제를 수정했습니다.
시메트라
- 순간이동기로 이동할 때 플레이어 카메라가 잠시 플레이가 불가능한 공간에 나타나던 문제를 수정했습니다.
- 설명 텍스트 상자에서 줄바꿈 문자가 띄어쓰기로 변환되지 않습니다.