오버워치 패치 노트 – 2018년 9월 12일

새로운 패치가 PC, PlayStation 4, Xbox One에 적용되었습니다. 아래에서 최신 변경 사항을 확인하세요.

의견을 공유하시려면 일반 토론장에 글을 남겨주세요.

기술적인 문제에 대한 해결 방안을 얻으시려면 기술 지원 토론장을 찾아주세요. 

패치 하이라이트

새로운 전장 - 부산

대한민국의 새로운 쟁탈 전장, 부산으로 떠나 사찰, 시내, MEKA 기지에서 전투를 벌이세요. 

고대 사찰, 아름다운 정원, 역사적인 건축물로 가득한 사찰 전장의 아름다운 경관을 탐험하세요. 북적북적한 PC방, 화려한 노래방, 경전철역(열차를 조심하세요!)까지 보유한 시내에서 격돌하세요. D.Va와 MEKA 부대가 대한민국의 최전선에서 귀신 옴닉 공격에 맞서 싸우는 MEKA 기지에서 거점 쟁탈을 두고 싸우세요.

두 팀은 세 거점에서 어떠한 위협에도 일상을 저버릴 생각이 없는 도시의 패권을 쟁취하기 위해 서로 격돌합니다.

영웅 갤러리 - 필터

영웅 갤러리에 새롭게 도입된 필터 기능으로 오버워치의 모든 외관용 아이템을 더 간편하게 살펴보세요. 이제 여러분이 보고 싶은 외관용 아이템을 희귀도별로 나열하고, 오버워치 스킨을 켜거나 끄고, 획득 여부 유무로 마음껏 검색하세요.

일반 업데이트

일반

• 이제 벽 너머에 있는 아군 외곽선을 볼 수 있습니다.

영웅 업데이트

일반

• 여러 탄환을 한꺼번에 발사하는 무기들둠피스트의 철권포의 융합포겐지의 수리검리퍼의 헬파이어 샷건토르비욘의 고철총의 대못 발사기 등로 치명타 피해를 주었을 때 피해가 불균등하게 적용되던 문제를 수정했습니다.

개발자의 코멘트: 버그 수정이지만, 특정 상황에서의 게임플레이에 영향을 줄 수 있음에 더 강조하고자 합니다. 이번 수정 이후로 산탄형 무기들이 헤드샷처럼 적의 치명적인 영역에 피해를 주었을 때 각 탄환별로 균등하게 치명타가 들어갑니다. 이번 변경 사항으로 리퍼의 헬파이어 샷건이나 디바의 융합포, 로드호그의 고철총처럼 한꺼번에 여러 탄환을 발사하는 무기들로 적에게 치명타 피해를 입히는 게 훨씬 더 쉬워질 것입니다. 이와 더불어 저희는 이런 무기들로 치명타 피해를 입혔을 때 치명타 적중이 표시되는 기준을 변경하였습니다. 이제 탄환 한 발만 치명타로 적중해도 치명타로 표시되는 게 아니라, 발사한 탄환의 30% 이상이 치명타로 적중해야 치명타로 표시됩니다.

아나

• 생체 소총
  • 줌 상태에서 조준 감도를 더 세밀하게 성정할 수 있습니다설정조작법아나영웅에서 확인할 수 있습니다.

브리기테

• 방패 밀쳐내기
  • 이제 라인하르트나 둠피스트처럼 돌진하는 대상을 넘어뜨리고 자신도 넘어집니다.

개발자의 코멘트: 지금 두 대상이 서로에게 돌진하면 두 대상 모두 쓰러지고 잠시 기절합니다. 이런 상황은 둠피스트의 로켓 펀치나 라인하르트의 돌진 기술에서만 볼 수 있었습니다. 브리기테의 방패 밀쳐내기는 이런 기술군에 포함되지 않았습니다. 즉, 다른 기술에 방패 밀쳐내기를 쓰면 적은 기절시킬 수 있었으나, 자신은 영향을 받지 않았었습니다. 이제 방패 밀쳐내기를 돌진이나 로켓 펀치에 쓰면 두 플레이어 모두 쓰러질 것입니다.
 

라인하르트

• 대지분쇄
  • 이제 벽 근처에 있는 적에게도 균일하게 적중합니다.
  • 이제 부채꼴 모양의 파동이 지난 후에 효과 범위 안에 들어온 적에게 적중하지 않습니다.
  • 대지분쇄의 파동을 방벽으로 막았다면, 방벽이 파괴되거나 방벽을 내려도 피해를 입지 않습니다.
  • 대지분쇄의 파동이 항상 오르막길이나 화물 주위까지 덮칩니다.

개발자의 코멘트: 저희는 대지분쇄의 효과가 일관적이지 않다는 제보를 받아 대대적으로 기술을 점검했습니다. 이번 변화로 대지분쇄를 사용할 때 결과를 미리 예측하고, 더 효율적으로 사용할 수 있을 것입니다.

로드호그

• 고철총
  • 주 발사의 거리별 공격력 감소 효과가 적용되는 거리가 10-20미터에서 15-30미터로 변경되었습니다.
  • 보조 발사에도 거리별 공격력 감소 효과가 적용되며, 적용 거리는 15-30미터로 주 발사와 동일합니다.

개발자의 코멘트: 로드호그의 고철총은 거리별 공격력 감소 효과가 적용되지 않아 멀리 있는 적들에게 지나치게 강력한 경우가 있었습니다. 영향을 많이 받는 방벽을 상대로 한 공격력 감소 효과와 밸런스를 맞추기 위해 저희는 공격력 감소 효과가 적용되기 전의 발사 유효 사거리를 전반적으로 조금 늘렸습니다. 보조 발사의 공격력 감소 효과는 로드호그가 발사하는 지점이 아닌 고철 투사체가 생성된 시점부터 적용됩니다. 

 

위도우메이커

• 갈고리 발사
  • 이제 구조물이나 환경 요소의 절벽이 아닌 벽에 갈고리를 걸어도 추진력을 유지합니다.
• 죽음의 입맞춤
  • 줌 상태에서의 감도를 증가시킬 수 있는 설정이 설정조작위도우메이커줌 상태에서 조준 감도에 추가되었습니다.

경쟁전 업데이트

일반

• 이제 그랜드마스터 플레이어들은 실력 평점차가점 이내기존점 이내여야 서로 그룹을 맺을 수 있습니다.

게임 탐색기 및 사용자 지정 게임

일반

• 이제 사용자 지정 게임에서 부활 시간 조정 설정으로 부활 시간을 기본 시간보다 길게 변경할 수 없습니다

개별 전투 데스매치

• 메르시가 카두세우스 블라스터를 장착한 상태에서 전투에 돌입합니다.
• 블리자드 월드가 데스매치와 팀 데스매치에 추가됩니다.

1대1 수수께끼의 영웅

• 메르시가 카두세우스 블라스터를 장착한 상태에서 전투에 돌입합니다.

전장 업데이트

리알토

• 화물의 이동 속도가 살짝 증가했습니다.
• 경유지에서 화물이 멈춰 있는 시간이 감소했습니다.

버그 수정

일반

• 플레이어가 때때로 난간에서 미끄러지던 문제를 수정했습니다.
• 토르비욘의 방어구 팩을 아군 대상에게 바로 던졌을 때 생성한 방어구 팩 통계 수치에 반영되지 않던 문제를 수정했습니다.

의사소통 메뉴

• 마우스로 의사소통 메뉴 왼쪽으로 이동한 후 항목을 선택할 때의 지연 현상을 수정했습니다.

영웅

브리기테

• 브리기테의 방패 밀쳐내기를 사용하던 중 시메트라의 포탑에 닿았을 때 움직임이 차단되는 문제를 수정했습니다.

둠피스트

• 둠피스트가 지진 강타로 시메트라의 순간이동기를 이용하면 기술이 취소되던 문제를 수정했습니다.

D.Va

• D.Va가 메이의 빙벽 위에 선 상태에서 메카 호출을 사용하면 전장에서 벗어나게 되던 문제를 수정했습니다.

한조

• 용의 일격 화살 크기가 일반적인 화살 크기보다 유독 크던 문제를 수정했습니다.

메이

• 메이의 급속 빙결이 메이의 눈보라 시야를 가릴 수 있던 문제를 수정했습니다.

메르시

• 공격력을 증폭시킬 수 없는 기술을 증폭 시켰을 때도 궁극기가 충전되던 문제를 수정했습니다.

리퍼

• 리퍼의 그림자 밟기가 차단되었을 때 재사용 대기시간이 없어지던 문제를 수정했습니다.

라인하르트

• 라인하르트가 뒤에 있는 적을 돌진으로 제압할 수 있던 문제를 수정했습니다.
• 라인하르트가 돌진 중 방향을 전환했을 때 일부 적을 제압할 수 없던 문제를 수정했습니다.
• 라인하르트가 적의 머리 위에 서서 대지분쇄를 쓸 수 있던 문제를 수정했습니다.
• 라인하르트가 화물 위에 서 있는 적에게 대지분쇄를 적중시킬 수 없던 문제를 수정했습니다.
• 라인하르트의 대지분쇄가 일부 오르막길을 타고 올라가지 못하던 문제를 수정했습니다.
• 라인하르트가 대지 분쇄를 사용하는 도중 공중에 뜨게 되면 때때로 궁극기가 제대로 발동되지 않던 문제를 수정했습니다.

로드호그

• 로드호그의 갈고리 사슬로 적을 적중시켰고 적이 계속 시야에 있었는데도 때때로 사슬이 풀리던 문제를 수정했습니다.
• 로드호그의 보조 발사에 거리에 따른 피해 감소 수치가 제대로 계산됩니다.

솜브라

• 솜브라가 위치변환기로 이동 중인 발판 위로는 이동할 수 없던 문제를 수정했습니다.
• 솜브라가 기절하거나 해킹당했을 때 솜브라가 자신의 위치변환기를 파괴할 수 없던 문제를 수정했습니다.
• 솜브라가 위치변환기를 사용했을 때 어디로 가게 될지 제대로 보여주지 않던 문제를 수정했습니다.

시메트라

• 솜브라의 해킹으로 시메트라의 광자 방벽 배치를 차단할 수 없던 문제를 수정했습니다.
• 시메트라의 순간이동기 사용자 인터페이스가 순간이동기가 파괴된 이후에도 유지되던 문제를 수정했습니다.

위도우메이커

• 위도우메이커의 갈고리 발사가 일부 벽에 걸리지 않던 문제를 수정했습니다.
• 다른 영웅이 배치한 물체를 대상으로 한 위도우메이커의 저격 샷이 명중률 통계에서 빗맞힌 것으로 계산되던 문제를 수정했습니다. (예: 시메트라의 순간이동기, 토르비욘의 포탑)

레킹볼

• 레킹볼이 파일드라이버로 궁극기 수치를 충전할 수 없던 문제를 수정했습니다.
• 레킹볼이 파일드라이버 사용 중 미끄러지면 파일드라이버가 피해를 두 번 주던 문제를 수정했습니다.
• 사용자 지정 게임에서 주 발사를 비활성화했는데도 레킹볼이 주 발사를 사용할 수 있던 문제를 수정했습니다.