Hex Mask UI Icons Arrow Down Arrow Left Arrow Right Arrow Up Brackets Calendar Checkmark Chevron Down Chevron Left Chevron Right Chevron Up Clock Close Connect Copy crown download Ellipsis External URL Favorite (off) Favorite (on) Fullscreen Help Home Info Live Minus Mobile Menu Mobile Overflow Paginate Dot (filled) Paginate Dot (empty) Pin Placeholder Icon Play Video Circle Play Video Plus Search Team No-Team-Logo_Fallback_003 Ticket Trophy User Input Video Video Play Icon World X Game Mode Icons Hero Icons Map Icons Platform Icons Exclusive on Battle.net Social Icons Mobile Discord Facebook Instagram Reddit Twitch Twitter VK Youtube Weibo WeChat Workshop Icons WorkshopControl WorkshopShare WorkshopInfinite

Note delle patch

DisponibiliPTRModalità sperimentaleBeta
29 aprile 2020

Note della patch di Overwatch - 29 aprile 2020

Aggiornamenti agli eroi

Ana
Dardo Soporifero
  • Durata del sonno ridotta da 6 a 5 secondi.
Mei
Pistola Endotermica

Fuoco primario

  • Durata del congelamento ridotta da 1,5 a 1,3 secondi.
Tormenta
  • Durata ridotta da 5 a 4,25 secondi.
McCree
Granata Stordente
  • Durata dello stordimento ridotta da 0,85 a 0,7 secondi.
Reinhardt
Schianto Sismico
  • Durata della respinta ridotta da 3 a 2,5 secondi.
Roadhog
Porcata
  • Respinta aumentata del 20%.
Sigma
Accrescimento
  • Durata della respinta ora fissata a 0,8 secondi, invece di variare a seconda della distanza.
  • Tempo di lancio ridotto da 0,75 a 0,65 secondi.
Torna in cima
21 aprile 2020

Note della patch di Overwatch - 21 aprile 2020

Condividi i tuoi feedback nel forum di discussione generale. Per un elenco dei problemi noti, controlla il forum di segnalazione bug.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Generale
  • [Risolto sulle piattaforme influenzate] Risolto un problema che si verificava durante la transizione tra il menu principale e quello degli highlight.
Eroi

Baptiste

  • Risolto un problema per cui il Campo d'Immortalità di Baptiste spariva quando era lanciato in un punto specifico fuori dalla prima base degli attaccanti.

D.VA

  • Risolto un problema per il quale il mech di D.VA poteva comparire rivolto nella direzione sbagliata nell'area di partenza, e D.VA poteva catapultarsi fuori nella direzione sbagliata durante l'Autodistruzione o la distruzione del mech.

Echo

-Risolto un problema per il quale Echo non rispettava l'opzione di attivazione/disattivazione dei Retrorazzi quando clonava D.VA.

  • (Modalità Cattura la Bandiera) Risolto un problema per il quale Echo lasciava cadere la bandiera al termine di Duplicazione.
  • Risolto un problema per il quale la Duplicazione di Echo su D.VA talvolta non ne riproduceva correttamente le battute.
  • Risolto un problema per il quale la Duplicazione di Echo su Winston ne riproduceva la voce, invece di usare quella di Echo, al termine di Rabbia Primordiale.

Junkrat

  • Risolto un problema per il quale la statistica Precisione dell'arma di Junkrat veniva visualizzata sempre come 100%.

Tracer

  • Risolto un problema per il quale Tracer con Traslazione poteva finire in una posizione non prevista a Hollywood, vicino al punto A.
Workshop
  • Risolto un problema per il quale la posizione di un personaggio poteva essere non corretta quando aggiunta a una query nel Workshop.
Torna in cima
15 aprile 2020

Note della patch di Overwatch - 15 aprile 2020

Condividi i tuoi feedback nel forum di discussione generale. Per un elenco dei problemi noti, controlla il forum di segnalazione bug.

Correzione dei problemi

Generale
  • Gli indicatori dei colpi ora variano correttamente in base ai danni.
Eroi

Ashe

  • Risolto un problema per il quale l'arma di Ashe poteva apparire incorrettamente nei dettagli delle uccisioni.

Genji

  • È stato annullato un recente cambiamento che permetteva a Genji di girarsi leggermente quando usava Assalto Rapido.
  • Commenti degli sviluppatori: questo doveva essere un miglioramento generale ma molti giocatori l'hanno trovato penalizzante.

Genji: questo doveva essere un miglioramento generale ma molti giocatori l'hanno trovato penalizzante.

Torna in cima
14 aprile 2020

Note della patch di Overwatch - 14 aprile 2020

Abbiamo appena implementato una nuova patch per PC Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4 e Xbox One. Di seguito trovi i dettagli sugli ultimi cambiamenti.

Per condividere i tuoi feedback, scrivi un post sul forum di discussione generale. Per un elenco dei problemi noti, controlla il forum di segnalazione bug. Per assistenza, visita il nostro forum di supporto tecnico.

NUOVO EROE: ECHO (ATTACCO)

Echo è un robot evolutivo creato dalla Dott.ssa Mina Liao e programmato con un'intelligenza artificiale in grado di adattarsi rapidamente, abbastanza versatile da ricoprire diversi ruoli di combattimento sul campo di battaglia. Dopo essersi unita al team di Overwatch per difendere Parigi dall'incursione del Settore Zero, Echo ora partecipa per la prima volta in qualità di membro a pieno titolo di Overwatch. Echo è in grado di sparare tre colpi (Colpo Triplo) contemporaneamente, seguendo uno schema triangolare, lanciare una salva di Bombe Adesive che esplodono dopo un breve intervallo di tempo, oppure attivare Volo per lanciarsi in avanti e poi planare liberamente per evitare un pericolo o spostarsi in una posizione più strategica. Con Raggio Focalizzante, Echo emette un raggio per alcuni secondi, infliggendo danni ingenti ai bersagli con meno di metà salute, incluse eventuali barriere, mentre con Duplicazione seleziona un eroe nemico e lo clona, ottenendone le abilità e potenzialmente rivoluzionando in un istante il combattimento.

AGGIORNAMENTI GENERALI

  • Il team di Overwatch ha aperto dei server in un nuovo datacenter per migliorare l'esperienza di gioco dei giocatori del Medio Oriente. I server saranno disponibili dal 14 aprile 2020.
  • Aggiunto un pulsante "Note della patch" nel menu principale e all'interno delle opzioni del menu. Selezionando questo pulsante si apre un browser web con gli ultimi aggiornamenti disponibili sul gioco.

AGGIORNAMENTI ALLA MODALITÀ COMPETITIVA

  • La nuova coda aperta competitiva sarà disponibile in Arcade per circa quattro settimane. Questa modalità utilizza le normali regole della modalità competitiva, inclusa la selezione eroi, ma non ha restrizioni di ruolo o coda ruoli.
  • La selezione eroi ora cambia ogni lunedì e sarà la stessa per l'Overwatch League e la modalità competitiva.
  • La selezione mappe è stata rimossa. Per il momento, il numero di partite giocate sulle mappe Parigi e Colonia Lunare Horizon si è notevolmente ridotto.
  • Per ulteriori informazioni sui cambiamenti alla selezione eroi e alla selezione mappe, consulta il blog completo

AGGIORNAMENTI AGLI EROI

Tracer

Commenti degli sviluppatori:

  • Tracer ora traslerà più facilmente attraverso gli ostacoli per raggiungere la posizione su cui era puntato il mirino. Per esempio, se miri accanto all'angolo di un muro, Tracer comparirà al di là dell'angolo.
  • Tracer non può attraversare con Traslazione uno spazio che non potrebbe attraversare normalmente.
  • Tracer non può saltare con Traslazione sopra un ostacolo che non potrebbe saltare normalmente, con un salto che inizi dove Tracer si trova all'inizio del movimento.

Speriamo che questi cambiamenti rendano l'uso di Traslazione di Tracer più preciso di prima.

Traslazione
  • Migliorata l'accuratezza del movimento di Tracer con Traslazione, in modo che Tracer arrivi con più precisione sul punto indicato dal mirino.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Generale
  • Risolto un problema che impediva di passare all'eroe successivo durante l'Osservazione squadra di D.VA nelle partite personalizzate.
  • Risolto un problema che impediva alle impostazioni TCT a squadre e ad alcune impostazioni Eroe di essere copiate nelle impostazioni delle partite personalizzate tramite copia-incolla.
  • Risolto un problema per il quale era possibile sentire delle battute degli eroi avversari nella schermata di selezione dell'eroe in alcune mappe.
  • Risolto un problema per il quale gli effetti di respinta non funzionavano correttamente se il bersaglio stava scendendo una rampa.
  • [Solo per PC] Alt+Tab ora annulla il salvataggio di un highlight, invece di provocare problemi con la riproduzione.
  • Risolto un problema per il quale gli eroi di supporto non ricevevano il riconoscimento corretto per le loro giocate nella determinazione dell'azione migliore della partita.
Mappe

Blizzard World

  • Risolto un problema che consentiva ai giocatori di rimanere in un luogo inaccessibile tra il primo e il secondo punto di controllo.

Busan

  • Risolto un problema che faceva galleggiare il Rilocatore di Sombra se lanciato in alcuni punti.

El Dorado

  • Risolto un problema per il quale i giocatori potevano restare bloccati tra lo scooter e il muro.

L'Avana

  • Risolto un problema per il quale i giocatori potevano restare bloccati in alcuni cespugli.

Hollywood

  • La zona di conquista del primo punto non si estende più al di là dei confini della zona di conquista visibili.

Ilio

  • Risolto un problema per il quale i giocatori potevano restare bloccati tra un muro, una pianta e un albero.
Eroi

Moira

  • Risolto un problema che impediva all'icona di Dissolvenza di Moira di apparire disabilitata quando lei era stordita.

Mei

  • Risolto un problema per cui l'effetto grafico del congelamento terminava in anticipo su un nemico già congelato che veniva colpito da Tormenta.

Tracer

  • Risolto un problema per il quale il messaggio "Bomba agganciata" a volte appariva sul bersaglio sbagliato.
Workshop
  • Risolto un problema che impediva a Big Message e Small Message di far comparire dei messaggi nella zona d'addestramento.
Torna in cima
6 aprile 2020

Note della patch di Overwatch - 6 aprile 2020

Condividi i tuoi feedback nel forum di discussione generale. Per un elenco dei problemi noti, controlla il forum di segnalazione bug.

Aggiornamenti degli eroi

Ashe
Vipera

Generale

  • Ora il caricatore contiene 15 proiettili (invece di 12).
  • I colpi non mettono più in coda il colpo successivo se viene premuto leggermente prima della fine del recupero dell'arma.

Fuoco primario

  • Colpi non mirati prima di raggiungere la rosata massima aumentati da 4 a 6.
  • I colpi non mirati ora possono essere sparati molto più velocemente dopo aver sparato un colpo mirato.

Fuoco secondario

  • È ora possibile iniziare a ricaricare molto più velocemente dopo aver sparato un colpo mirato.
Genji
Shuriken

Fuoco secondario

  • Tempo di recupero ridotto da 0,75 a 0,65 secondi.
Mei
Pistola Endotermica

Fuoco primario

  • Numero massimo di munizioni ridotto da 200 a 120.

Fuoco secondario

  • Costo delle munizioni ridotto da 20 a 10.
Pharah
Lanciarazzi
  • Danni dell'esplosione aumentati da 65 a 80.
  • Danni all'impatto ridotti da 55 a 40.
Reinhardt
  • Effetto passivo di resistenza alla respinta fornito da Tenacia ridotto dal 50% al 30%.

Correzione dei problemi

Eroi

Ashe

  • Risolto un problema per il quale il fuoco non mirato di Ashe poteva diventare inutilizzabile.
  • Risolto un problema per il quale l'arma di Ashe poteva apparire incorrettamente nei dettagli delle uccisioni.
Torna in cima
Note della patch di mag.mag.Note della patch di mar.mar.
Note della patch live

Queste note della patch rappresentano cambiamenti generali apportati alla versione live di Overwatch, e i cambi al bilanciamento elencati influiranno su Partita rapida, Partita competitiva, Arcade e Partite personalizzate.