Note della patch di Overwatch - 17 novembre 2017

Abbiamo appena implementato una nuova patch per PC Windows, PlayStation 4 e Xbox One. Di seguito trovi i dettagli sugli ultimi cambiamenti.

Condividi i tuoi feedback nel forum di discussione generale.
Per un elenco dei problemi noti, controlla il forum di segnalazione.
Per assistenza, visita il forum di supporto tecnico.

IN EVIDENZA NELLA PATCH

Nuovo eroe: Moira (supporto)

Famosa per la sua padronanza delle tecnologie rigenerative e degenerative, Moira O'Deorain è un'ambiziosa genetista di Talon che intende riscrivere l'evoluzione umana con ogni mezzo necessario.

Le grandi capacità di Moira la rendono una guaritrice e attaccante di grande agilità, capace di adattarsi a ogni situazione. Il suo attacco primario è Biomanipolazione, che può utilizzare sia per curare gli alleati sia per assorbire la linfa vitale dei nemici. Il fuoco primario di Biomanipolazione lancia un cono di energia che cura tutti gli alleati entro il raggio d'azione, consumando energia biotica che si ricarica lentamente col tempo. Il fuoco secondario lancia un raggio che si aggancia ai nemici, infliggendo danni e assorbendone la salute. Prosciugare la linfa vitale dei nemici le consente di rigenerare la sua energia biotica ancora più velocemente, permettendole di aiutare al meglio la sua squadra.

La sua abilità Globo Biotico lancia una sfera di energia che rimbalza sul campo di battaglia, curando gli alleati o infliggendo danni ai nemici fino alla fine dell'effetto. Dissolvenza permette a Moira di scomparire e scattare nell'ombra, rendendola invulnerabile per tutta la durata dell'effetto. Quando la Ultra è pronta a essere scatenata, può lanciare Coalescenza, un potente raggio a lunga portata di energia caotica, capace di penetrare oltre le barriere per curare gli alleati e infliggere danni ai nemici sulla sua traiettoria.

Per saperne di più su Moira, clicca qui.
Come tutti i nuovi eroi, anche Moira sarà disponibile in modalità classificata solo a partire dalla prossima settimana.

AGGIORNAMENTI GENERALI

Generale

• Spuntando la casella "Abbandona partita come formazione", l'opzione verrà ricordata per i match successivi.

Arcade

• Uno degli slot Arcade ora cambierà con cadenza giornaliera, includendo diverse modalità di gioco come Duello limitato, Bassa gravità e Cattura la bandiera.

AGGIORNAMENTI DEGLI EROI

Ana

• Fucile Biotico
  • Danni aumentati da 60 a 70.

Commento degli sviluppatori: ultimamente Ana è stata messa un po' in ombra dagli altri eroi di supporto. L'aumento dei danni inflitti la aiuterà a difendersi meglio e la renderà una minaccia più concreta per la squadra avversaria.

Lúcio

• In modalità Osservatore, sopra la testa di Lúcio ora c'è un effetto visivo che indica quale canzone sta suonando.

Mercy

• Caduceo Benefico
  • È stata migliorata la visibilità dei raggi potenziante e curativo di Mercy.

• Resurrezione
  • Tempo di lancio aumentato da 0 secondi a 1,75 secondi.
  • Velocità di movimento di Mercy ridotta del 75% durante il lancio.
  • Ora può essere interrotta quando Mercy subisce un effetto di stordimento o hacking.

• Valchiria
  • Quando è attiva, Resurrezione non ha più un tempo di lancio.
  • Mentre è attiva, Resurrezione non riduce più la velocità di movimento di Mercy.

Commento degli sviluppatori: crediamo che la recente rivisitazione di Mercy sia stata un successo in generale, ma la sua abilità Resurrezione risulta ancora un po' troppo forte e frustrante da affrontare. Ora che possiede un tempo di lancio, ci sono più possibilità per i nemici di impedirne l'utilizzo. In ogni caso, in forma di Valchiria il lancio di Resurrezione è istantaneo. Questo dovrebbe renderla ugualmente forte sul campo di battaglia durante l'effetto della sua Ultra.

Winston

• Barriera Particellare
  • Ora ha una barra di salute.

Commento degli sviluppatori: questo cambiamento aiuterà gli alleati e i nemici di Winston a capire quanti danni lo scudo può ancora assorbire.

INTERFACCIA UTENTE

Generale

• Sono stati implementati diversi cambiamenti per rinnovare l'interfaccia della modalità Osservatore, tra cui nuove cornici per le unità e un indicatore animato delle Ultra.

MODALITÀ COMPETITIVA

Generale

• I giocatori Grandmaster ora possono entrare in formazione con altri giocatori con un indice di valutazione entro i 250 punti dal proprio.

Commento degli sviluppatori: abbiamo limitato l'intervallo dell'indice di valutazione dei giocatori con cui i Grandmaster possono entrare in formazione, da 500 a 250, per assicurarci che i giocatori di grado più alto giochino con persone di uguale livello, determinando partite più soddisfacenti.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Generale

• Risolto un problema per il quale il contorno del ritratto del giocatore non veniva caricato nella schermata di selezione dell'eroe o in quella dello stato della partita.
• Risolto un problema che impediva ai giocatori di aggiungere spettatori a una partita in Deathmatch nella lobby delle partite personalizzate.

I.A.

• Risolto un problema che impediva ai bot di ricomparire una volta spostati in uno slot o squadra diversi nella lobby delle partite personalizzate.
• Risolto un problema che impediva al bot di Sombra di hackerare i Medikit.
• Risolto un problema che affliggeva i movimenti di Bastion durante la difesa del punto A a Eichenwalde.
• Risolto un problema che impediva ai bot di difendere il punto A di alcune mappe.

Eroi

• Risolto un problema per il quale l'arma da fianco di Ana emetteva una luce quando veniva visualizzata nella Galleria eroi.
• Risolto un problema che impediva a Ganimede di emettere i suoni corretti se si utilizzava il modello Dune Buggy di Bastion.
• Risolto un problema che impediva all'icona della Ultra di Mercy di comparire correttamente quando veniva hackerata da Sombra.
• Risolto un problema per il quale il Gancio di Roadhog rimaneva ancorato ai giocatori avversari per più tempo del dovuto.
• Risolto un problema di animazione delle ginocchia di Widowmaker durante il salto.
• Risolto un problema per il quale il robot giocattolo dell'emote Dono misterioso di Zarya si gonfiava quando lei lo rompeva.
• Risolto un problema che impediva alla Rotobomba di Junkrat di essere lanciata correttamente durante un salto.

Mappe

• Risolto un problema per il quale veniva mostrata la fase errata di una mappa (per esempio, il Santuario in Nepal) durante la scelta dell'eroe nelle partite in Nepal e nella Torre di Lijiang.
• Risolto un problema che impediva alla barra di progresso di comparire brevemente quando i giocatori raggiungevano i checkpoint nelle mappe di trasporto e trasporto/conquista.
• Risolto un problema che impediva il corretto funzionamento dell'interfaccia di puntamento di Slancio Sismico di Doomfist quando si puntava la turbina rotante vicino all'ultimo punto di conquista di Junkertown.
• Risolto un problema per il quale alcuni oggetti volavano in modo innaturale dopo essere stati colpiti nella Colonia Lunare Horizon.