Hex Mask UI Icons Arrow Down Arrow Left Arrow Right Arrow Up Brackets Calendar Checkmark Chevron Down Chevron Left Chevron Right Chevron Up Clock Close Connect Copy crown download Ellipsis External URL Favorite (off) Favorite (on) Fullscreen Help Home Info Live Minus Mobile Menu Mobile Overflow Paginate Dot (filled) Paginate Dot (empty) Pin Placeholder Icon Play Video Circle Play Video Plus Search Team No-Team-Logo_Fallback_003 Ticket Trophy User Input Video Video Play Icon World X Game Mode Icons Hero Icons Map Icons Platform Icons Exclusive on Battle.net Social Icons Mobile Discord Facebook Instagram Reddit Twitch Twitter VK Youtube Weibo WeChat Workshop Icons WorkshopControl WorkshopShare WorkshopInfinite

Il PTR di Overwatch è disponibile - 6 novembre 2017

Condividi
Il PTR di Overwatch è disponibile - 6 novembre 2017
Siamo al lavoro su una nuova patch per Overwatch, attualmente disponibile per il test nella Regione Pubblica di Prova. Di seguito, trovate ulteriori informazioni su come partecipare e sui cambiamenti inclusi nella patch.

Dettagli della missione:


COME PARTECIPARE

Per partecipare al test pubblico è necessario avere una licenza di gioco di Overwatch per PC Windows associata al vostro account Battle.net, che dev'essere in buono stato (ossia non sospeso o sospeso permanentemente).

1: Riavviate l'applicazione Blizzard Battle.net Desktop.
2: Cliccate sul simbolo di Overwatch nel menu a sinistra.
3: Selezionate "Regione di test pubblico" dal menu a tendina REGIONE/ACCOUNT.
4: Cliccate su "Installa" per avviare il processo di installazione.
5: Quando il client del PTR sarà installato e aggiornato, cliccate su "GIOCA" per iniziare!

Attenzione: per accedere al PTR è necessario aver installato Overwatch ed essersi connessi al gioco almeno una volta. Se il PTR non fosse disponibile dopo aver seguito le istruzioni qui sopra, provate a connettervi a Overwatch, uscire dal client di gioco e avviare nuovamente il PTR.

FAQ

D. Su quali piattaforme è disponibile il PTR?
R. Il PTR è disponibile solo su PC Windows.

 

D. Quali regioni possono partecipare al PTR?
R. Possono partecipare gli account di tutte le regioni (esclusa la Cina), ma ricordate che il PTR avrà luogo nella regione delle Americhe. Per questo, se giocate al di fuori di questa zona, aspettatevi prestazioni inferiori e una latenza maggiore.

  

D. Quali lingue sono supportate sul PTR?
R. Il PTR è disponibile in tutte le lingue supportate dal gioco, anche se alcuni contenuti potrebbero non essere completamente localizzati.

 

D. I progressi dell'account del gioco live verranno trasferiti sul PTR o è necessario ripartire da zero?
R. Una copia del vostro account live verrà trasferita automaticamente sul PTR, con tutti i progressi a esso associati (livelli, oggetti sbloccati, statistiche, ecc.). Ricordate che si tratta di una copia pre-formattata, corrispondente a uno stato precedente del vostro account. Per questo motivo, a seconda di quando avete giocato l'ultima volta, il vostro account PTR potrebbe non essere così aggiornato come l'account live.

 

D. I progressi fatti sul PTR verranno trasferiti sul gioco live?
R. No. Qualunque progresso fatto durante il PTR, inclusi la progressione di livelli, il compimento di imprese, le statistiche, gli indici di valutazione, i forzieri e le relative ricompense, la valuta, i Punti competitivi e gli oggetti cosmetici sbloccati con la valuta, non verrà trasferito al gioco live.

 

D. Sarà possibile acquistare Forzieri sul PTR?
R. No. Tutti gli acquisti con denaro reale sono disattivati sul PTR.

Note della patch

(Ultimo aggiornamento note della patch del PTR: lunedì 6 novembre alle 13:30 PT)

IN EVIDENZA NELLA PATCH

Nuovo eroe: Moira (supporto)

Famosa per la sua padronanza delle tecnologie rigenerative e degenerative, Moira O'Deorain è un'ambiziosa genetista di Talon che intende riscrivere l'evoluzione umana con ogni mezzo necessario.

Le grandi capacità di Moira la rendono una guaritrice e attaccante di grande agilità, capace di adattarsi a ogni situazione. Il suo attacco primario è Biomanipolazione, che può utilizzare sia per curare gli alleati sia per assorbire la linfa vitale dei nemici. Il fuoco primario di Biomanipolazione lancia un cono di energia che cura tutti gli alleati entro il raggio d'azione, consumando energia biotica che si ricarica lentamente col tempo. Il fuoco secondario lancia un raggio che si aggancia al nemico più vicino, infliggendo danni e assorbendo la sua salute. Prosciugare la linfa vitale dei nemici le consente di rigenerare la sua energia biotica ancora più velocemente, permettendole di aiutare al meglio la sua squadra.

La sua abilità Globo Biotico lancia una sfera di energia che rimbalza sul campo di battaglia, curando gli alleati o infliggendo danni ai nemici fino alla fine dell'effetto. Dissolvenza permette a Moira di scomparire nell'ombra, aumentando la sua velocità e rendendola invulnerabile per tutta la durata dell'effetto. Quando la Ultra è pronta a essere scatenata, può lanciare Coalescenza, un potente raggio a lunga portata di energia caotica, capace di penetrare oltre le barriere per curare gli alleati e infliggere danni ai nemici sulla sua traiettoria.

Per saperne di più su Moira, cliccate qui.

AGGIORNAMENTI DEGLI EROI

Ana

  • Fucile Biotico
    • Danni aumentati da 60 a 70.

Commento degli sviluppatori: ultimamente Ana è stata messa un po' in ombra dagli altri eroi di supporto. L'aumento dei danni inflitti la aiuterà a difendersi meglio e la renderà una minaccia più concreta per la squadra avversaria.

Mercy

  • Resurrezione
    • Tempo di lancio aumentato da 0 secondi a 1,75 secondi.
    • Velocità di movimento di Mercy ridotta del 75% durante il lancio.
    • Ora può essere interrotta quando Mercy subisce un effetto di stordimento o hacking.
  • Valchiria
    • All'attivazione, Resurrezione non ha più un tempo di lancio.
    • Mentre è attiva, Resurrezione non riduce più la velocità di movimento di Mercy.

Commento degli sviluppatori: crediamo che la recente rivisitazione di Mercy sia stata un successo in generale, ma la sua abilità Resurrezione risulta ancora un po' troppo forte e frustrante da affrontare. Ora che possiede un tempo di lancio, ci sono più possibilità per i nemici di impedirne l'utilizzo. In ogni caso, in forma di Valchiria il lancio di Resurrezione è istantaneo. Questo dovrebbe renderla ugualmente forte sul campo di battaglia durante l'effetto della sua Ultra.

Moira

  • Il volume degli effetti sonori di cura è stato aumentato.
  • Sono state aggiunte le icone per Globo Biotico e Coalescenza nel rapporto sulle uccisioni (killfeed).

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Generale

  • Risolti diversi problemi che impedivano l'esecuzione corretta di alcune battute audio dell'annunciatrice nelle modalità Competitiva, Eliminazione e Cattura la bandiera.
  • Risolto un problema per il quale la battuta audio "Giocatore eliminato" veniva riprodotta dal giocatore eliminato.
  • Risolto un problema per il quale le battute audio di attacco e difesa dell'annunciatrice venivano riprodotte dalle squadre sbagliate.
  • Risolto un problema che impediva ai giocatori di progredire oltre la dimostrazione dei Razzi Helix nel tutorial.

I.A.

  • Risolto un problema che affliggeva i movimenti di Bastion durante la difesa dell'obiettivo A a Eichenwalde.
  • Risolto un problema che impediva ai bot di difendere l'obiettivo A di alcune mappe.

Eroi

  • Risolto un problema che impediva alla Rotobomba di Junkrat di essere lanciata correttamente durante un salto.
  • Risolto un problema per il quale il Gancio di Roadhog rimaneva ancorato ai giocatori avversari per più tempo del dovuto.
  • Risolto un problema per il quale il Gancio di Roadhog a volte sembrava provenire da fuori lo schermo.
  • Risolto un problema per il quale l'animazione di Coalescenza di Moira veniva riprodotta solo al primo lancio in una partita.
  • Risolto un problema che impediva a Globo Biotico di Moira curare correttamente i bot in diverse situazioni.
  • Risolto un problema che consentiva a Moira di curare o ottenere energia biotica involontariamente prosciugando elementi di altri giocatori come il Muro di Ghiaccio di Mei o la Tagliola di Junkrat.
  • Risolto un problema per il quale Spada del Drago restava visibile se Genji veniva ucciso dopo aver attivato la Ultra ed essere resuscitato da Mercy.
  • Risolto un problema per il quale Globo Biotico diventava inutilizzabile se Moira veniva uccisa mentre ne annullava il lancio.
  • Risolto un problema di arresto improvviso che poteva verificarsi quando Torbjörn veniva scelto e utilizzato in un match.

Mappe

  • Risolto un problema per il quale alcuni oggetti volavano in modo innaturale dopo essere stati colpiti nella Colonia Lunare Horizon.