Hex Mask UI Icons Arrow Down Arrow Left Arrow Right Arrow Up Brackets Calendar Checkmark Chevron Down Chevron Left Chevron Right Chevron Up Clock Close Connect Copy crown download Ellipsis External URL Favorite (off) Favorite (on) Fullscreen Help Home Info Live Minus Mobile Menu Mobile Overflow Paginate Dot (filled) Paginate Dot (empty) Pin Placeholder Icon Play Video Circle Play Video Plus Search Team No-Team-Logo_Fallback_003 Ticket Trophy User Input Video Video Play Icon World X Game Mode Icons Hero Icons Map Icons Platform Icons Social Icons Mobile Discord Facebook Instagram Reddit Twitch Twitter VK Youtube Weibo WeChat Workshop Icons WorkshopControl WorkshopShare WorkshopInfinite

Notes de mise à jour

25 de maio de 2021

Notes de mise à jour – 24 mai 2021

Corrections de bugs

Général
  • Correction d'un problème qui survenait lorsque les paramètres sonores par défaut étaient sélectionnés.
19 de maio de 2021

Notes de mise à jour (PC) – 18 mai 2021

Corrections de bugs

Général
  • Correction d’un problème : les icônes des rangs n’apparaissaient pas toujours.
Héros

Moira

  • Correction d’un problème : le modèle Dionée faisait apparaître des doigts supplémentaires en vue à la première personne.
18 de maio de 2021

Notes de mise à jour – 18 mai 2021

Anniversaire d’Overwatch 2021

Nous fêtons le cinquième anniversaire d’Overwatch avec de tout nouveaux objets, dont des modèles légendaires comme Baptiste funky, Moira dionée, Chacal Chaccharose et bien d’autres ! Participez aux défis hebdomadaires de l’évènement pour remporter encore plus de splendides récompenses, comme les modèles Ana cyberdoc, Écho oiseau de paradis et Bouldozer boule 8.

Si vous avez raté certaines festivités d’Overwatch, ces dernières années, vous allez pouvoir déverrouiller les objets des évènements passés en échange de crédits ou en ouvrant des coffres. Et chaque jour, une sélection de chocs saisonniers sera disponible dans l’Arcade.

Merci d’avoir joué à Overwatch avec nous ces cinq dernières années. Nous avons hâte de vous montrer ce que nous vous réservons pour Overwatch 2 !

Mises à jour générales

Fonctionnalité : Icône de discussion audio à côté du nom

Désormais, une icône placée à côté du nom indique quels équipiers parlent dans les canaux de discussion audio d’équipe ou d’escouade. Cette fonctionnalité est également disponible pour les canaux de discussion audio de partie lorsque cette option est activée dans la partie personnalisée. La couleur de l’icône de discussion correspond à la couleur du canal dans lequel le joueur s’exprime.

Modèles blancs (extérieur) de l’Overwatch League

Les joueurs ayant déjà obtenu le modèle gris (domicile) de l’Overwatch League d’un héros par le biais d’une promotion terminée se verront automatiquement attribuer le modèle blanc (extérieur) de l’Overwatch League correspondant pour le même héros.

Mises à jour pour les parties compétitives

Combat à mort compétitif

La saison 4 du mode Combat à mort compétitif a commencé ! Dès maintenant et jusqu’au 8 juin 2021, participez à des Combats à mort compétitifs en chacun pour soi à 8 joueurs pour obtenir un rang et des récompenses.

Corrections de bugs

Général
  • Correction d’un problème dans les commandes du lecteur vidéo qui empêchait de sélectionner les joueurs dans la liste des joueurs lors de l’utilisation d’une souris.
  • Correction d’un problème : les conseils de composition apparaissaient sur l’écran de sélection de héros dans les modes de jeu 6c6 autres que la File d’attente par rôle.
  • Correction d’un problème qui empêchait l’écran de sélection de héros de s’ouvrir correctement sur Colonie lunaire Horizon dans certaines circonstances.
  • Correction d’un problème : certains héros ne retrouvaient pas leurs taux de charge de capacités juste après la réapparition.
  • Correction d’un problème : les visualisations d’ondes des répliques obtenues dans des coffres ne s’affichaient pas lors de l’inspection.
Cartes

Hanamura

  • Correction d’un problème qui coinçait les joueurs au sommet d’une partie de la géométrie de la carte.

Népal

  • Correction d’un problème qui permettait aux joueurs de se tenir sur la cloche.

Oasis

  • Mise à jour d’un certain endroit afin qu’il devienne inaccessible aux joueurs.
Héros

Baptiste

  • Correction d’un problème qui permettait aux équipiers déphasés d’être soignés par le Bio-lanceur de Baptiste.
  • Correction d’un problème qui permettait à l’aura subsistante d’un Champ d’immortalité expiré de rester fixée à un joueur quittant la zone d’effet du champ expiré.

Chacal

  • Correction d’un problème : le Pneumastic de Chacal pouvait se téléporter au sol si sa capacité ultime était déclenchée depuis un rebord en hauteur.
  • Correction d’un problème : le visuel par défaut du Pneumastic apparaissait lorsque certains modèles étaient équipés.

Chopper

  • Correction d’un problème : le Traquelard de Chopper toxique clignotait lorsque les paramètres étaient définis sur « bas ».
Notes de mise à jour du jeu

Ces notes de mise à jour représentent les changements d’ordre général apportés à la version finale d’Overwatch. Les modifications d’équilibrage indiquées s’appliquent aux modes Partie rapide, Parties compétitives, Arcade et Parties personnalisées.