Hex Mask UI Icons Arrow Down Arrow Left Arrow Right Arrow Up Brackets Calendar Checkmark Chevron Down Chevron Left Chevron Right Chevron Up Clock Close Connect Copy crown download Ellipsis External URL Favorite (off) Favorite (on) Fullscreen Help Home Info Live Minus Mobile Menu Mobile Overflow Paginate Dot (filled) Paginate Dot (empty) Pin Placeholder Icon Play Video Circle Play Video Plus Search Team No-Team-Logo_Fallback_003 Ticket Trophy User Input Video Video Play Icon World X Game Mode Icons Hero Icons Map Icons Platform Icons Exclusive on Battle.net Social Icons Mobile Discord Facebook Instagram Reddit Twitch Twitter VK Youtube Weibo WeChat Workshop Icons WorkshopControl WorkshopShare WorkshopInfinite

La région publique de test d’Overwatch est disponible – 6 novembre 2017

Partager
La région publique de test d’Overwatch est disponible – 6 novembre 2017

Une nouvelle mise à jour d’Overwatch est en cours de développement et désormais disponible sur la région publique de test. Découvrez comment participer et quelles sont les modifications apportées par cette mise à jour.

Détails de la mission :


COMMENT PARTICIPER

Pour participer au test public, votre compte Battle.net doit disposer d’une licence de jeu Overwatch en règle (c’est-à-dire que votre compte ne doit être ni banni, ni suspendu). 

Étape 1 : Redémarrez l’application Battle.net.
Étape 2 : Rendez-vous sur l’onglet « Overwatch », sur le côté gauche de l’application Battle.net.
Étape 3 : Choisissez « RPT : Overwatch » dans le menu déroulant RÉGION/COMPTE.
Étape 4 : Cliquez sur « Installer » pour lancer l’installation.
Étape 5 : Une fois l’installation terminée, cliquez sur « Jouer » pour lancer le jeu !

Remarque : pour accéder à la RPT, vous devez avoir installé Overwatch et vous être connecté au moins une fois au jeu. Si la RPT n’est pas disponible après avoir suivi les étapes ci-dessus, essayez de vous connecter à Overwatch, puis quittez le client du jeu et relancez la RPT.

F.A.Q.

Q. Sur quelles plateformes la RPT est-elle disponible ?
R. La RPT est disponible uniquement sur PC Windows. 

 

Q. Quelles régions peuvent participer à la RPT ?
R. Toutes les régions (à l’exception de la Chine) peuvent participer, mais la RPT est hébergée par la région Amériques. Si vous comptez jouer sur la RPT depuis une région autre que les États-Unis, vous risquez de rencontrer des performances amoindries et une latence accrue. 

  

Q. Dans quelles langues la RPT est-elle disponible ?
R. La RPT est disponible dans toutes les langues du jeu, mais il est possible que certains contenus ne soient pas encore localisés.

 

Q. Ma progression dans le jeu sera-t-elle transférée sur la RPT, ou dois-je recommencer à zéro ?
R. Une copie de votre compte de jeu sera automatiquement transférée vers la RPT, progression comprise. Veuillez cependant noter que cette copie a été créée à l’avance et est basée sur l’état de votre compte à une certaine date. Selon votre dernière connexion au jeu, votre compte RPT peut ne pas être entièrement à jour par rapport à votre compte normal.

 

Q. Ma progression sur la RPT sera-t-elle transférée dans le jeu ? 
R. Non. Votre progression sur la RPT (niveaux, hauts faits, statistiques, niveau de jeu, coffres de butin et leurs récompenses, monnaies, y compris les points du mode compétitif et objets ornementaux débloqués grâce aux monnaies) ne sera pas transférée dans le jeu.

 

Q. Pourrai-je acheter des coffres de butin sur la RPT ?
R. Non. Tous les achats à effectuer avec de l’argent réel sont désactivés sur la RPT. 

NOTES DE MISE À JOUR DE LA RPT

(Dernières modification des notes de mise à jour de la RPT : lundi 6 novembre à 22h30, heure de Paris). 

MODIFICATIONS PRINCIPALES

Nouveau héros : Moira (soutien)

Armée d’une technologie tantôt régénératrice, tantôt destructrice qu’elle manie du bout des doigts, Moira O’Deorain est une ambitieuse généticienne de la Griffe qui cherche à réécrire la structure même de l’humanité, peu importent les moyens employés.

La technologie de pointe de Moira en fait à la fois une soigneuse mobile et une spécialiste des dégâts capable de s’adapter à n’importe quelle situation. Son attaque principale est Emprise biotique, qui peut soigner ses alliés ou saper la force vitale de ses adversaires. Le tir principal d’Emprise biotique projette un cône d’énergie qui soigne les alliés à portée en consommant de l’énergie biotique, qui se recharge avec le temps. Son tir secondaire est un rayon qui se dirige vers l’ennemi le plus proche pour lui infliger des dégâts et absorber sa vitalité, permettant à Moira de recharger son énergie biotique encore plus rapidement afin de prodiguer davantage de soins à ses alliés.

Son Orbe biotique projette une sphère d’énergie qui rebondit sur le champ de bataille et soigne les alliés proches ou blesse les adversaires jusqu’à sa dissipation. Volatilité permet à Moira de disparaître dans les ombres pour se déplacer rapidement tout en étant invulnérable. Lorsque sa capacité ultime est prête, Moira peut lancer Coalescence, un puissant rayon d’énergie chaotique à longue portée qui soigne ses alliés et inflige des dégâts à ses ennemis même à travers les écrans.

Pour plus d’informations sur Moira, cliquez ici.

ÉQUILIBRAGE DES HÉROS

Ana

  • Fusil biotique
    • Dégâts augmentés de 60 à 70 points.

Commentaire des développeurs : Ana a été quelque peu dépassée par d’autres héros de soutien dernièrement. Nous améliorons ses dégâts afin de lui permettre de mieux se défendre et la rendre plus redoutable vis à vis de l’équipe adverse.

Ange

  • Résurrection
    • Temps d’incantation augmenté de 0 seconde à 1,75 seconde.
    • La vitesse de déplacement d’Ange est désormais réduite de 75% pendant l’incantation.
    • Peut désormais être interrompue lorsqu’Ange est repoussée, étourdie ou piratée.
  • Valkyrie
    • Lorsqu’elle est activée, Résurrection n’a plus de temps d’incantation.
    • Lorsqu’elle est activée, Résurrection ne réduit plus la vitesse de déplacement d’Ange.

Commentaire des développeurs : la refonte récente d’Ange est un succès, mais sa capacité Résurrection peut paraître trop puissante et frustrante pour l’équipe adverse. Nous ajoutons un temps d’incantation afin de permettre à l’ennemi de contrer cette capacité. Résurrection est toutefois instantanée lorsque Valkyrie est active, permettant à Ange de déployer toute sa puissance pendant sa transformation.

Moira

  • Le volume des effets sonores des soins a été augmenté.
  • Ajouts d’icônes pour Orbe biotique et Coalescence dans le journal d’action.

CORRECTIONS DE BUGS

Général

  • Correction de plusieurs problèmes qui empêchaient les répliques de l’annonceur d’être jouées correctement dans les modes Partie compétitive, Élimination et Capture du drapeau.
  • Correction d’un problème qui déclenchait parfois la lecture de la réplique « Joueur éliminé » pour le joueur concerné.
  • Correction d’un problème qui déclenchait parfois les répliques d’attaque et de défense de l’annonceur pour la mauvaise équipe.
  • Correction d’un problème qui empêchait les joueurs d’aller au-delà de la démonstration des Roquettes LX dans le didacticiel.

IA

  • Correction d’un problème qui affectait les mouvements de l’IA de Bastion pendant la défense de l’objectif A d’Eichenwalde.
  • Correction d’un problème qui empêchait parfois les IA de défendre l’objectif A sur certaines cartes.

Héros

  • Correction d’un problème qui empêchait Chacal de lancer correctement Pneumastic en sautant.
  • Correction d’un problème avec le Traquelard de Chopper, qui s’accrochait aux joueurs adverses plus longtemps que prévu.
  • Correction d’un problème qui donnait l’impression que le Traquelard de Chopper provenait de l’extérieur de l’écran.
  • Correction d’un problème avec l’animation de la Coalescence de Moira, qui ne fonctionnait qu’à la première utilisation de la capacité de chaque partie.
  • Correction d’un problème qui empêchait l’Orbe biotique de Moira de soigner correctement les IA dans certaines situations.
  • Correction d’un problème qui permettait à Moira de soigner ou de gagner de l’énergie biotique en drainant les capacités d’autres joueurs, comme le Mur de glace de Mei ou le Piège d’acier de Chacal.
  • Correction d’un problème avec la Lame du dragon de Genji qui demeurait visible s’il était tué après avoir activé sa capacité ultime puis ressuscité par Ange.
  • Correction d’un problème avec Orbe biotique qui devenait inutilisable si Moira était tuée alors qu’elle annulait son lancement.
  • Correction d’un plantage pouvant se produire lorsque Torbjörn était sélectionné et utilisé au cours d’une partie.

Cartes

  • Correction d’un problème affectant les objets de la colonie lunaire Horizon, qui volaient de manière inhabituelle après des tirs.

Restez connecté

facebooktwitteryoutubeinstagram