Hex Mask UI Icons Arrow Down Arrow Left Arrow Right Arrow Up Brackets Calendar Checkmark Chevron Down Chevron Left Chevron Right Chevron Up Clock Close Connect Copy crown download Ellipsis External URL Favorite (off) Favorite (on) Fullscreen Help Home Info Live Minus Mobile Menu Mobile Overflow Paginate Dot (filled) Paginate Dot (empty) Pin Placeholder Icon Play Video Circle Play Video Plus Search Team No-Team-Logo_Fallback_003 Ticket Trophy User Input Video Video Play Icon World X Game Mode Icons Hero Icons Map Icons Platform Icons Exclusive on Battle.net Social Icons Mobile Discord Facebook Instagram Reddit Twitch Twitter VK Youtube Weibo WeChat Workshop Icons WorkshopControl WorkshopShare WorkshopInfinite

Región pública de pruebas de Overwatch ya disponible

Compartir
Región pública de pruebas de Overwatch ya disponible

Hay un nuevo parche de Overwatch actualmente en desarrollo y ya está disponible para probarlo en el Región pública de pruebas. Para más información acerca de cómo participar y qué cambios estarán incluidos en el próximo parche, lee a continuación.

Detalles de la misión:

 

Si experimentas problemas técnicos al jugar en la RPP, por favor repórtalo en el foro de Soporte técnico.
Si encuentras errores relacionados al juego mientras juegas en la RPP, por favor repórtalo en el foro de reporte de errores dla RPP (en Inglés).


BlogSectionBar-HowToParticipate.png

Para participar en la prueba pública, debes tener una licencia de juego de Overwatch para Windows PC asociada a tu cuenta de Battle.net en buen estado (por ejemplo, no debe haber sido suspendida o bloqueada).

Paso 1: Descarga e instala la applicación de escritorio de Battle.net, si aún no lo has hecho, y ejecútala.
Paso 2: Dirígete a la pestaña de Overwatch en el menú de la izquierda.
Paso 3: Selecciona "RPP: Overwatch" en el menú desplegable de REGIÓN/CUENTA.
Paso 4: Haz clic en "Instalar" para iniciar el proceso de instalación.
Paso 5: Una vez que instales y actualices el juego, ¡haz clic en "Jugar" para empezar!

Nota: Para acceder a la RPP, debes tener Overwatch instalado y haber ingresado al juego al menos una vez. Si la RPP no está disponible para ti luego de seguir los pasos anteriores, intenta ingresar a Overwatch, sal del cliente del juego, y luego vuelve a abrir la RPP de nuevo.

 

BlogSectionBar-PublicTestRegionFAQ.png

P. ¿En qué plataformas está disponible la RPP?
R. la RPP está disponible solo en Windows PC.

P. ¿Qué regiones están disponibles para participar en la RPP?
R. Las cuentas de todas las regiones (a excepción de China) están disponibles para participar: sin embargo, la RPP se ubicará en nuestra región de América. Por lo tanto, si planeas jugar en la RPP desde una región fuera de EE. UU., toma en cuenta que tendrá un rendimiento más bajo y una mayor latencia.

P. ¿Hay un límite para la cantidad de jugadores que pueden participar en la RPP?
R. La RPP actualmente acepta 10 mil jugadores consecutivos (o jugadores conectados a la RPP a la vez). Si alcanzamos ese límite, cualquier jugador adicional que intente entrar al a RPP será ubicado en una fila de espera.

P. ¿En qué idiomas estará disponible la RPP?
R. la RPP está disponible en todos los idiomas, aunque es probable que algunos contenidos no estén todavía completamente localizados.

P. ¿Transferirán el progreso dla RPP a mi cuenta de la versión normal?
R. No. Todo el progreso realizado en la RPP, incluyendo los niveles, logros, estadísticas, niveles de habilidad, botines (incluyendo los premios de los botines), dinero (incluyendo puntos competitivos) y los objetos cosméticos desbloqueados con dinero no se transferirán a la versión normal. >

P. ¿Podré comprar cajas de botín en la RPP?
R. No. Todas las compras con dinero real han sido desabilitadas en la RPP.

BlogSectionBar-PublicTestRegionPatchNotes.png

Recuerda que las siguientes notas del parche solo incluyen cambios disponibles para su prueba en la RPP. Si bien la RPP solo está disponible en PC, muchos de estos cambios también estarán disponibles en PlayStation 4 y Xbox One en el próximo parche oficial.

CARACTERÍSTICAS DEL PARCHE

Nueva característica: Partidas competitivas
Cuando alcances el nivel 25, tendrás acceso a nuestra nueva característica: las partidas competitivas. Este modo fue diseñado para ser una experiencia más seria, lo que les permite a los jugadores pulir sus habilidades y perfeccionar sus estrategias. Pero antes de lanzarte a la batalla, tendrás que jugar 10 partidas de ubicación. Estas partidas le permitirán a nuestro sistema de búsqueda de partidas reunir suficiente información acerca de tus habilidades para asignarte un nivel de habilidad.

Con tu nuevo nivel de habilidad, te emparejarán con otros jugadores de nivel similar. Y si juegas bien y ganas partidas, la competencia se volverá cada vez más difícil durante la temporada de dos meses y medio. Además, tu desempeño será premiado con objetos de juego únicos, como sprays, íconos de jugador, y puntos competitivos (que se pueden cambiar por armas doradas cosméticas).

También realizamos una serie de cambios al formato de los encuentros de Overwatch en las partidas competitivas. Algunos de estos cambios son tan solo simples variaciones en la interfaz, mientras que otros aseguran que los mapas y los modos no favorezcan a nadie; además, agregamos una mecánica de muerte súbita que asegura que las partidas empatadas se resuelvan de la forma más justa posible.

Como las partidas competitivas poseen una naturaleza más seria, queremos asegurarnos de que el comportamiento de los jugadores sea aceptable. Esto significa que las penalizaciones son más severas que en los modos de partida rápida o pelea semanal. Abandonar una partida anticipadamente o dejar tu computadora desatendida te negará unirte a otra partida hasta que el encuentro anterior haya finalizado, y las infracciones continuas resultarán en restricciones o no poder participar en partidas competitivas.

ACTUALIZACIONES GENERALES

Controles

  • Los jugadores ahora pueden intercambiar el stick derecho e izquierdo del control.
  • Se agregó la opción de controles de "Legado":
    • El stick izquierdo arriba/abajo mueve hacia adelante/atrás.
    • El stick izquierdo izquierda/derecha gira a la izquierda/derecha.
    • El stick derecho arriba/abajo apunta hacia arriba/abajo (estos se pueden invertir).
    • El stick derecho izquierda/derecha avanza hacia la izquierda/derecha.
    • Los sticks también se pueden intercambiar.
  • Se mejoraron los controles en "zonas muertas", lo que les da a los jugadores mejor puntería fuera del centro y durante movimiento en diagonal con el stick.

Varios

  • Cuando Widowmaker active su habilidad máxima, Infravisión, su línea de voz será audible en todo el mapa.
  • Sección "Armas" agregada a la galería de héroes.
  • Se agregó a McCree como un héroe de la IA en los modos de Practicar contra la IA, Jugar contra la IA y Partidas personalizadas.
  • Agregamos una variedad de opciones sociales a las pantallas de selección de héroes y final de las partidas.

CORRECCIONES DE ERRORES

General

  • Se corrigió un error que provocaba que las armas se ajustaran automáticamente hacia arriba o abajo cuando la mira se apuntaba entre los 85 y 90 grados.
  • Se corrigió un error que provocaba que los jugadores que rellenaban una partida y la completaban recibían una derrota en su perfil de carrera y no recibían experiencia por rellenar una partida.
  • Se corrigió un error que movía a los jugadores hacia la fuente de un derribo en vez de arrojarlos en sentido opuesto.
  • Se corrigió un error que provocaba que los sprays de Hearthstone no mostraran su localización correcta.
  • Se corrigieron varios errores de tasa de actualización de cuadros que ocurrían al navegar por el menú de selección de héroes.
  • Se corrigieron varios errores y se hicieron varias mejoras a la iluminación ambiental.
  • Se mejoró la forma en la que los héroes de la IA se responden entre ellos. 
  • Se realizaron varias mejoras al rendimiento en todo el juego.
  • Las teclas Unicode en los teclados que no están en inglés ahora se muestran correctamente en la interfaz de atajos.

Mapas

  • Los jugadores ya no pueden ser resucitados en áreas fuera de la partida en Ilios.

Héroes

  • Se corrigió un error con la estadística de "promedio de derribos con Neumático desgarrador de Junkrat".
  • Corregimos un error que permitía que algunos proyectiles se pudieran disparar a través del Campo de escudos de Reinhardt.
  • Se corrigió un error que permitía que Torbjörn pudiera recoger chatarra mientras estaba muerto.

Sigue conectado

facebooktwitteryoutubeinstagram