Notas del parche
Notas del parche de Overwatch – 26 de octubre de 2021
Actualizaciones de héroes
Cassidy
- Presentación del nuevo nombre del héroe.
Corrección de errores
- Se ha corregido un error que provocaba que las partidas no contaran por completo para los jugadores al jugar a La venganza de Junkenstein.
Brigitte
- Se ha corregido un error que provocaba que la cadena del mangual apareciera de un color diferente en las jugadas destacadas y los gestos con el aspecto cazavampiros equipado.
D.Va
- Se ha corregido un error que provocaba que al aspecto Gata negra le faltara una decoración en el arma dorada.
Mercy
- Se ha corregido un error que provocaba que el sonido final de la definitiva Valkiria no se reprodujera correctamente tanto en primera como en tercera persona.
Soldado: 76
- Se ha corregido un error que provocaba que la jugada destacada con el aspecto Parrillero no estuviera disponible.
Notas del parche de Overwatch – 12 de octubre de 2021
Evento de temporada: Halloween terrorífico 2021
-
¡Regresa el Halloween terrorífico de Overwatch!
-
Durante este escalofriante evento, podréis ampliar vuestra colección con nuevos y espeluznantes objetos cosméticos y vivir nuestra trifulca JcE por tiempo limitado con la aterradora historia de La venganza de Junkenstein. Enfrentaos a los seis desafíos de La venganza de Junkenstein, que suponen un toque diabólico en los sórdidos planes del Dr. Junkenstein. Además, si superáis los desafíos semanales con victorias en partidas rápidas, competitivas o el Arcade, ¡os llevaréis una serie de recompensas únicas! Durante la celebración del evento, desbloquearéis nuevos objetos de temporada, como los aspectos legendarios Reinhardt draugr, Lúcio sátiro o Brigitte cazavampiros, que ampliarán vuestra colección de años anteriores.
Combate a muerte por equipos competitivo
¡Ha comenzado la temporada 4 del modo competitivo de Combate a muerte por equipos!
Actualizaciones generales
- Se ha ajustado la reverberación (o los espacios acústicos) para corregir sonidos que afectaban a la claridad en determinadas ubicaciones interiores.
Actualizaciones de héroes
Mercy
Nuevo ajuste de héroe sobre la prioridad de objetivo de Ángel de la guarda
«Solo mirando al objetivo» (antes era «Ángel de la guarda da preferencia al objetivo del haz: desactivado»).
-
Ángel de la guarda solo irá volando al aliado al que se apunte.
-
«Prefiero objetivo del haz» (antes era «Ángel de la guarda da preferencia al objetivo del haz: activado»).
-
Ángel de la guarda volará hacia el objetivo del haz si está activo. En caso contrario, intentará usar el aliado al que se apunte.
«Prefiero mirando al objetivo» (novedad)
- Ángel de la guarda volará hacia el aliado al que se estés apuntando. Si no hay ninguno, intentará usar el objetivo del haz.
Cambio en el comportamiento
- Ahora mantener pulsado el botón de Ángel de la guarda mientras se usa «Alternar Ángel de la guarda: activado» se activará en cuanto aparezca un objetivo válido.
Corrección de errores
- Hemos implementado cambios adicionales para mejorar la detección de jugadores ausentes al comienzo de una partida, incluidos los casos en los que los atacantes se ven forzados a retroceder a la sala de inicio cuando los defensores son muy agresivos.
- Se ha corregido un error poco común que podía provocar que los jugadores muriesen de inmediato cuando el tiempo de reaparición se agotaba antes de volver a la sala de inicio.
- Se ha corregido un error que provocaba que el elemento de las ondas de la vista previa de las frases no se animase de forma correcta.
Busan
- Fixed a bug that allowed Symmetra turrets to shoot through one sided collision around the point on the Downtown map
Lijiang Tower
- Fixed a bug that caused some third person sound effects to sound muffled when near the point on the Night Market map
Busan
- Se ha corregido un error que permitía que las torretas de Symmetra pudiesen disparar a través de un punto de colisión de un lado alrededor del punto en el mapa Centro.
Torre Lijiang
- Se ha corregido un error que provocaba que algunos efectos de sonido en tercera persona estuviesen amortiguados al estar cerca del punto en el mapa Mercado nocturno.
Ana
- Se ha corregido un error que provocaba que el efecto de la retícula en la mira apareciese de forma incorrecta con el aspecto Haroeris.
Ashe
- Se ha corregido un error que provocaba que sus tobillos se doblasen de forma extraña al posicionarse sobre superficies irregulares.
Bastion
- Se ha corregido un error que provocaba que la descripción del aspecto Castillo de arena hiciese referencia a los Juegos de Verano 2021 en lugar de a los Juegos de Verano 2020.
D.Va
- Se ha corregido un error que provocaba que la jugada destacada MEKA activado estuviese centrada de forma incorrecta cuando se previsualizaba en una caja de botín en el mapa Kanezaka.
Echo
- Se ha corregido un error que provocaba que varios aspectos de Mercy no mostrasen los efectos visuales de clon amistoso de las capas del pelo con el aspecto Valkiria.
Genji
- Se ha corregido un error que provocaba que los efectos de sonido de Desvío no terminasen si la habilidad se cancelaba con antelación con el aspecto Pacífico del All-Star.
Mercy
- Se ha corregido un error que provocaba que Ángel de la guarda se cancelara si el objetivo se alejaba demasiado rápido.
Reinhardt
- Se ha corregido un error que permitía que Reinhardt saltase de nuevo tras caer de una superficie elevada al usar Seísmo.
Sombra
- Se ha corregido un error que provocaba que los espectadores no fuesen capaces de ver a Sombra invisible si la observaban desde una perspectiva en tercera persona.
Symmetra
- Se ha corregido un error que provocaba que Barrera de fotones siguiese bloqueando daño cuando el efecto visual desaparecía.
Torbjorn
- Se ha corregido un error que provocaba que el martillo y la remachadora apareciesen a la vez durante el gesto Sobrecarga con los aspectos Ironclad o Ingeniero jefe Lindholm.
Notas del parche del servidor comercial
Estas notas de parche representan cambios generales realizados en la versión comercial de Overwatch. Los cambios de equilibrio que incluyen afectan a las partidas rápidas, las competitivas, las personalizadas y el Arcade.
Mantente al día