Hex Mask UI Icons Arrow Down Arrow Left Arrow Right Arrow Up Brackets Calendar Checkmark Chevron Down Chevron Left Chevron Right Chevron Up Clock Close Connect Copy crown download Ellipsis External URL Favorite (off) Favorite (on) Fullscreen Help Home Info Live Minus Mobile Menu Mobile Overflow Paginate Dot (filled) Paginate Dot (empty) Pin Placeholder Icon Play Video Circle Play Video Plus Search Team No-Team-Logo_Fallback_003 Ticket Trophy User Input Video Video Play Icon World X Game Mode Icons Hero Icons Map Icons Platform Icons Exclusive on Battle.net Social Icons Mobile Discord Facebook Instagram Reddit Twitch Twitter VK Youtube Weibo WeChat Workshop Icons WorkshopControl WorkshopShare WorkshopInfinite

Beta de Overwatch: Avance sobre la progresión de jugador

Partager
Beta de Overwatch: Avance sobre la progresión de jugador
Hemos diseñado Overwatch para que sea un juego emocionante y satisfactorio tal como está planteado. Sin embargo, también sabemos lo divertido que es intentar alcanzar objetivos a largo plazo y recibir una recompensa por el tiempo y el esfuerzo dedicados al juego.

Con esa idea en mente, hemos añadido un nuevo sistema de progresión para los jugadores por el cual podréis subir de nivel y desbloquear botín para personalizar la apariencia, los sonidos y otros aspectos estéticos de vuestros héroes. Ya podéis echarle un vistazo en la fase 2 de la beta cerrada.

Seguid leyendo para saber más acerca del funcionamiento de este sistema, ¡y no olvidéis echarle un vistazo a las notas de parche de la beta para enteraros de los últimos cambios!

EXPERIENCIA Y NIVELES

La progresión en Overwatch se basa en ganar experiencia y en subir de nivel vuestra cuenta.

Actualmente, se puede obtener experiencia completando partidas en los modos Partida rápida y Jugar contra la IA. La cantidad de experiencia que consigáis dependerá de varios factores, entre los que se incluye vuestra participación en general, si vuestro equipo ha ganado o no, qué medallas y elogios habéis recibido, etcétera. Además, jugar en Partida rápida también proporcionará más experiencia que en Jugar contra la IA debido a la diferencia de dificultad de los dos modos.

No importa con qué héroe juguéis, la experiencia se consigue a nivel de cuenta. Ganad suficiente experiencia y subiréis de nivel. ¡Subid de nivel y recibiréis una caja de botín!

CAJAS DE BOTÍN

Cada caja de botín contiene cuatro objetos aleatorios que se pueden utilizar para personalizar el aspecto de vuestros héroes y expresaros dentro del juego. Los objetos pueden tener un nivel de calidad común, poco común, épico o legendario, y cada caja de botín incluye al menos un objeto de calidad poco común o mejor.

Progression_MainScreen-LootBoxHighlight_OW_Thumb_JP.jpg

Para abrir una caja de botín, id hasta el menú principal y haced clic en la opción «Caja de botín», o abrid el menú Escape (por defecto: ESC) y haced clic en el botón naranja brillante «Abrir caja». Podéis abrir una caja de botín cada vez, y podréis previsualizar o equipar vuestros objetos nuevos antes de pasar a la siguiente caja.

En Overwatch, al igual que en muchos otros juegos de Blizzard, los niveles de rareza de los objetos están asociados a colores diferentes. Azul es poco común, morado es épico y naranja es legendario. Estos colores aparecerán en diferentes elementos por todo el juego; incluso las cajas de botín sin abrir brillarán con el color correspondiente a los objetos que hay en su interior.

Progression_PlayerIcons_OW_Thumb1_JP.jpgProgression_EndOfRound-HeroLineup_OW_Thumb1_JP.jpgProgression_Sprays_OW_Thumb1_JP.jpg

Hay cientos de objetos diferentes disponibles en las cajas de botín, entre los que se incluyen iconos de jugador, aspectos, gestos, grafitis, frases, poses de victoria e introducciones de jugadas destacadas, además de créditos que podéis gastar para desbloquear otros objetos.

  • Iconos de jugador – Personalizad vuestros perfiles de jugador con un icono que represente a vuestro personaje, habilidad o juego de Blizzard favorito, entre otras cosas.
  • Aspectos – Vestíos para triunfar con los nuevos aspectos para los 21 héroes, entre los que se incluyen variaciones de color poco comunes y aspectos legendarios como Winston safari o Tracer punki.
  • Gestos – Provocad a vuestros enemigos y animad a vuestros aliados con los nuevos gestos para el juego.
  • Grafitis – Dejad huella en el campo de batalla con grafitis basados en héroes, mapas, logotipos y mucho más (por defecto: T).
  • Frases – Charlad con otros jugadores con las nuevas frases disponibles a través del menú de comunicación (por defecto: C).
  • Poses de victoria – Elegid con qué pose aparecerá vuestro héroe en la foto final del equipo.
  • Introducciones de jugadas destacadas – Añadid estilo a vuestras jugadas destacadas con las introducciones animadas especiales de cada héroe.

Si una caja de botín contiene un objeto que ya está en vuestra colección, obtendréis créditos en su lugar, una nueva moneda virtual que se puede gastar en la galería de héroes para desbloquear algunos objetos que aún no tenéis (más información abajo). Los créditos también se pueden ganar, de manera aleatoria, en las cajas de botín. Cuanto mayor sea el nivel de la caja, más créditos recibiréis. 

Es importante tener en cuenta que todos estos complementos son solo cosméticos, lo que significa que no proporcionarán ningún poder adicional al jugador. Sin embargo, os darán un montón de formas nuevas de expresaros dentro del mundo de Overwatch. Disfrutad de los ajustes predeterminados o mezcladlos con lo nuevo, ¡la elección es vuestra!

Actualmente, en la beta cerrada, las cajas de botín solo se pueden conseguir al subir de nivel la cuenta, aunque queremos que los jugadores puedan comprarlas con dinero real una vez se haya lanzado el juego. En las próximas semanas compartiremos más detalles, incluyendo información sobre el precio y cómo será la compra de las cajas de botín, así que estad atentos.

GALERÍA DE HÉROES

Los jugadores pueden personalizar a sus héroes, ver los objetos que han desbloqueado y gastar créditos para desbloquear otros en la galería de héroes.

Progression_HeroGallery_OW_Thumbnail_JP.jpg

Para acceder a la galería, id al menú principal del juego y haced clic en «Galería de héroes». En la galería, podréis seleccionar al héroe que queráis personalizar y ver todos los aspectos, gestos, poses de victoria, frases, grafitis e introducciones disponibles para dicho héroe. Equipad desde vuestra colección el objeto que queráis usar, o haced clic en el botón «Desbloquear» para gastar créditos y desbloquear ese aspecto o grafiti que os ha llamado la atención.

Nota: Los objetos desbloqueados con créditos no se pueden devolver, ¡así que gastadlos con cuidado!

En el futuro también se podrán desbloquear y gestionar los iconos de jugador a través de la galería, pero de momento, para realizar cualquier ajuste en vuestro icono debéis acceder a través de «Perfil personal» > «Iconos de jugador».

ESTO ES SOLO EL COMIENZO...

Tened en cuenta que seguimos trabajando en este sistema, y puede que muchas características y funciones cambien antes de que se lance el juego.

El desarrollo de la progresión en Overwatch ha sido un trabajo increíble, y nos encantaría conocer vuestra experiencia con el sistema: desde la frecuencia con la que desbloqueáis objetos y su variedad, hasta cómo se muestran los niveles de jugador. Queremos saber qué opináis, así que dejad vuestros comentarios en el foro de la beta, cread un hilo nuevo en Reddit o enviadnos un tuit a @PlayOverwatch.

¡Tenemos muchas ganas de ver cómo usáis el botín para cambiar el aspecto de la batalla!