Overwatch-Patchnotes – 30. Januar 2018

Ein neuer Patch ist jetzt live für Windows-PC. Hier erfahrt ihr mehr über die neuesten Änderungen.

Wenn ihr euer Feedback teilen wollt, schreibt euren Beitrag bitte in das allgemeine Forum.
Eine Liste bekannter Fehler findet ihr im englischsprachigen Forum Bug Report.
Bei technischen Problemen könnt ihr das Forum von unserem technischen Kundendienst aufsuchen.

PATCHHIGHLIGHTS

Vorverkaufsextras zu World of Warcraft: Battle for Azeroth

Wenn ihr die Digital Deluxe Edition von World of Warcraft: Battle for Azeroth vorbestellt, erhaltet ihr in Overwatch verschiedene Extras im Warcraft-Stil. Zeigt mit thematischen Horde- und Allianz-Extras auf den Schlachtfeldern von morgen Flagge: Sprüche für Torbjörn. Emotes für Tracer; Sprays für Anduin, Jaina, Sylvanas und Saurfang; sowie Spieler-Icons zu Kul Tiras und Zandalari.

Klickt hier, um World of Warcraft: Battle for Azeroth vorzubestellen.

HELDENUPDATES

Junkrat

• Ferngezündete Mine
  • Fügt Zielen jetzt weniger Schaden zu, die weiter vom Zentrum der Explosion entfernt sind.

Kommentar der Entwickler: Junkrat hat sehr stark von der Flexibilität profitieren können, die ihm seine Ferngezündete Mine mit zweifacher Aufladung gewährt. Allerdings wurde es ihm dadurch etwas zu einfach gemacht, in einem großen Gebiet eine Menge Sofortschaden zu verursachen. Mit dieser Änderung kann er immer noch ähnlich viel Schaden verursachen, wird aber jetzt etwas genauer zielen müssen.

Mercy

• Valkyrie
  • Wiederauferstehung kann jetzt nicht mehr sofort gewirkt werden.
  • Gewährt jetzt keine zusätzliche Aufladung von Wiederauferstehung mehr.
  • Die Beschleunigung von Schutzengel wurde um 50 % verringert.
  • Die Dauer wurde von 20 auf 15 Sek. verringert.

Kommentar der Entwickler: Durch die letzten Änderungen an Mercys Wiederauferstehung haben Gegner im Kampf gegen sie jetzt bessere Chancen, allerdings konnte sie Wiederauferstehung mithilfe von Valkyrie zu oft einsetzen und somit den gewünschten Effekt der vorherigen Änderungen umgehen. Außerdem verringern wir die Mobilität, die Valkyrie durch Schutzengel gewährt, und auch die Dauer, um die Fähigkeit insgesamt abzuschwächen.

BEHOBENE FEHLER

Helden

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den D.Vas Gesichts- und Haartexturen nicht geladen wurden, wenn ihr Skin als Schwarze-Katze ausgerüstet war.

Ein neuer Patch ist jetzt live für Windows-PC, PlayStation 4 und Xbox One. Hier erfahrt ihr mehr über die neuesten Änderungen.

Wenn ihr euer Feedback teilen wollt, schreibt euren Beitrag bitte in das Forum Allgemeines.
Eine Liste bekannter Fehler findet ihr im englischsprachigen Forum Bug Report.
Bei technischen Problemen könnt ihr das Forum von unserem technischen Kundendienst aufsuchen.

PATCHHIGHLIGHTS

Neue Angriffs-/Eskortekarte: Blizzard World

Erlebt ein weiteres Mal eure ersten Schritte in Azeroth, euren ersten Kampf gegen den Herrn des Schreckens und euren ersten Zerg-Angriff – diese epischen Momente könnt ihr auf Blizzard World, der neuesten Angriffs-/Eskortekarte von Overwatch, Revue passieren lassen! In diesem Vergnügungspark werden die vielen Welten von Blizzard an einem Ort vereint und eure epischen Erinnerungen zum Leben erweckt, während ihr die Fracht durch Azeroth, Tristram und den Koprulu-Sektor eskortiert.

Update zu kosmetischen Gegenständen

Ab heute könnt ihr in Lootboxen mehr als 100 neue Gegenstände finden, die unter anderem von Blizzard World und animierten Kurzfilmen von Overwatch inspiriert wurden! Neue legendäre Skins wie Barbarin für Zarya, Schwarze Katze für D.Va, Crusader für Reinhardt, Ecopoint: Antarktis für Mei und Kabuki für Hanzo sowie Emotes wie Mercys Sonnenschirm, Sombras Marioneta und Tracers Bombendreher warten nur darauf, Teil eurer Sammlung zu werden. Außerdem könnt ihr neue Highlight-Intros wie Bastions Rekonfigurieren, Soldier: 76s Licht aus und Winstons Rolle entdecken.

Die Karte Blizzard World wird in der Rangliste in Saison 9 verfügbar sein. Die Karte kann ab sofort in der Schnellsuche und in benutzerdefinierten Spielen gespielt werden.

BEHOBENE FEHLER

Allgemein

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den in der Karriere die Trefferquote als 100 % angezeigt wurde.

Helden

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Junkrats Ferngezündete Mine und Stahlfalle verschwanden, wenn er sie vor der Verwendung von Kamikazereifen platziert hatte.

Overwatch-Patchnotes – 9. Januar 2018

Ein neuer Patch ist jetzt live für Windows-PC, PlayStation 4 und Xbox One. Hier erfahrt ihr mehr über die neuesten Änderungen.

Wenn ihr euer Feedback teilen wollt, schreibt euren Beitrag bitte in das Forum Allgemeines.
Eine Liste bekannter Fehler findet ihr im englischsprachigen Forum Bug Report.
Bei technischen Problemen könnt ihr das Forum von unserem technischen Kundendienst aufsuchen.

PATCHHIGHLIGHTS

Skins der Overwatch League jetzt verfügbar

Rüstet euch für den Kampf, Helden! Ab sofort könnt ihr euer Lieblingsteam (oder Teams!) der Overwatch League direkt unterstützen, indem ihr über das Ligamarkensystem brandneue Teamskins kauft, um im Spiel Farbe zu bekennen. Die Heimteam-Skins sind ab sofort für alle 12 Teams und alle 26 Helden verfügbar.

Weitere Informationen zu den Teamskins der Overwatch League und die Ligamarken findet ihr hier.

ALLGEMEINE UPDATES

Allgemein

• Spieler können jetzt den Stream der Overwatch League während der Liveübertragung von Matches über die Menüoption „Overwatch League“ verfolgen.
• Die Trefferquote wird nicht mehr erhöht oder verringert, wenn auf Genjis Reflektieren oder Fähigkeiten, die Projektile abblocken (z. B. Winstons Barrierenprojektor oder Meis Eiswall) geschossen wird.

Änderungen an der Benutzeroberfläche

Helden

• Zenyattas Sphäre der Zwietracht und Sphäre der Harmonie zeigen jetzt die Trefferpunkte des Ziels an.

BEHOBENE FEHLER

Allgemein

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den erhaltene Gegenstände nicht angezeigt wurden, wenn eine Lootbox geöffnet wurde.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den die Auswahloption für die aktuelle Ranglistensaison im Dropdown-Menü der Karriereseite doppelt auftauchte.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Spieler Menüs im Spiel nicht mit der Tabulatortaste ansteuern konnten.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Elemente der Benutzeroberfläche für Tracers Warp-Fähigkeit nicht angezeigt werden konnten, wenn im Zuschauermodus zwischen Ego- und Verfolgerperspektive gewechselt wurde.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den die verfügbare Munition für Doomfists Handkanone nicht angezeigt werden konnte, wenn im Zuschauermodus zwischen Ego- und Verfolgerperspektive gewechselt wurde.

KI

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den K.I.-Bastion und K.I.-Torbjörn manche Bereiche des ersten Zielpunktes von Eichenwalde nicht betreten konnten.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den K.I.-Lúcio beim Durchqueren von King’s Row von der Karte fallen konnte.

Ranglistenmatches

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den die verbleibende Meteranzahl doppelt angezeigt wurde, wenn Spieler sich den letzten fünf Metern auf Eskorte- und Eskorte/Angriff-Karten genähert haben.

Spielbrowser und benutzerdefinierte Spiele

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den die Anpassung der Ultimatedauer in benutzerdefinierten Spielen die Dauer der ultimativen Fähigkeit von Soldier: 76 nicht wie vorgesehen anpassen konnte.

Deathmatch

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den das Highlight des Spiels und der Bildschirm am Ende eines Matches nicht für denjenigen Spieler angezeigt wurden, der im Match zuletzt gestorben war.

Helden

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Doomfists Dampfhammer keine zerstörbaren Objekte vernichten konnte.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den der Rückstoß von Doomfists Dampfhammer uneinheitlich werden konnte, wenn er auf einen Gegner mit aktiver Bewegungsfähigkeit gestoßen ist (z. B. Winstons Sprungantrieb).
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Doomfists Dampfhammer bei schlechten Internetverbindungen Gegner durchdrungen hat, statt ihnen Schaden zuzufügen.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den die Bewegungsrichtung von Doomfists Dampfhammer manchmal unberechenbar wurde.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Gegner über Doomfists Dampfhammer springen konnten, statt Schaden zu erleiden.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den sich von Doomfists Dampfhammer getroffene Gegner manchmal an der getroffenen Wand entlangbewegt haben, statt Schaden zu erleiden.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den sich Doomfist am Gelände entlangbewegt hat, wenn er es mit Dampfhammer getroffen hat.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den von Doomfists Dampfhammer getroffene Gegner auf Steigungen aufgeprallt sind, statt heraufgestoßen zu werden.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Doomfists Dampfhammer Mercy während Valkyrie Wandaufprallschaden zugefügt hat.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Doomfists Dampfhammer vorzeitig aktiviert wurde, wenn er sich in der Nähe von Meis Eiswall befand.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Doomfist manchmal durch den Boden fallen konnte, wenn die Fähigkeit Seismischer Schlag auf Steigungen verwendet wurde.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Doomfists Seismischer Schlag abgebrochen wurde, wenn die Fähigkeit den Zielort nicht erreichen konnte.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den die Kameraperspektive von Junkrats Kamikazereifen nach der Explosion weiterhin auf dem Ziel bestehen blieb.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Junkrats Kamikazereifen nicht von Gegnern gehört werden konnte, wenn er sich über Dächer bewegte oder sich in der Luft befand.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den sich Flöckchens Antenne manchmal unverhältnismäßig dehnte, wenn der Skin Imkerin Mei ausgerüstet war.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den die „Belebt wieder“-Nachricht von Mercys Wiederauferstehung nach dem Wirken weiterhin auf dem Bildschirm des Ziels angezeigt wurde.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den von Mercys Wiederauferstehung anvisierte Spieler ihren Wiederbelebungstimer nicht mehr sehen konnten, wenn die Fähigkeit von einem Gegner unterbrochen wurde.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Spieler Moiras Biotische Sphäre nicht einsetzen konnten, wenn sie Phasensprung eingesetzt hatte oder beim Einsetzen von Biotische Sphäre gestorben war.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Moiras „Ultimate fast bereit“-Spruch gelegentlich abgespielt wurde, wenn ihre Koaleszenz voll aufgeladen war.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Reinhardts Ansturm Gegner zurückgestoßen hat, anstatt sie zu erfassen.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den die Grafikeffekte von Sombras EMP angezeigt wurden, obwohl die Fähigkeit von einem gegnerischen Spieler unterbrochen wurde.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Sombra nach dem Teleportieren durch die Fähigkeit Translokator in die falsche Richtung geschaut hat.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Torbjörns Geschütze beim Einsatz von Geschmolzener Kern manchmal nicht vollständig geheilt wurden.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den das Portrait von Kohlefaser Zenyatta im Spiel nicht die vorgesehene Farbe angezeigt hat.

Karten

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den auf Eichenwalde der Spruch „Checkpoint erreicht“ abgespielt wurde, wenn die Fracht ihren endgültigen Bestimmungsort erreicht hat.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Reaper auf Mondkolonie Horizon mit Schattenschritt an nicht dafür vorgesehene Orte gelangen konnte.